— Ни чью. Винсент и Лора не испытывают ненависти, сожалеют о дикой кровавой войне. И прекратите называть их киберами

— Это еще почему? — удивился Гринвуд.

— Потому что в вашем сознании слово «кибер» ассоциируется со страхом, болью, ненавистью. И само его произношение автоматически порождает негативные эмоции. Даже в том случае, когда человек ничего плохого вам не сделал и не желает.

— Но они же киберы.

— Нет. Просто люди с нейробуками. Прозвище «киберы» придумано другими. Которые, если уж говорить откровенно, виновны в разжигании войны ничуть не меньше, чем обладатели вживленных компьютеров.

— Только не говори, что это мы во всем виноваты, — ощерился Ортвик.

— Я не хочу разбирать вину за события полувековой давности. Вы убивали их, они вас, и каждый думал, что это — справедливая кара. Но вся эта война — лишь бесконечная цепь жестоких и бессмысленных убийств. И я намерен ее разорвать. Таков единственный путь к миру. Для начала прекратите употреблять кличку «киберы». Парня зовут Винсент, девушку — Лора. Понятно?

— Они враги, — не сдавался Сэм. — Лучше от них избавиться.

— Убить? — на миг лицо Джантора исказила ярость. Но оно почти сразу стало спокойным. Нереально спокойным. И такое спокойствие пугало даже больше, чем откровенная злоба. Ортвик на шаг отступил. — И чего мы этим добьемся? — тоном, столь же спокойным и жестким, как лицо, спросил Джантор.

— Ну… — Сэм замялся, — станет на двух врагов меньше.

— Катсон тоже пытался убивать. Не в рамках плана, не ради какой-то определенной цели. Убивать ради самой смерти. Помнишь, к каким это привело жертвам?

Ортвик молча отвернулся.

— Убив Лору и Винсента, мы ровным счетом ничего не добьемся, — продолжил Джантор. — Не остановим войну, не приблизим победу. Лишь запачкаем себя еще большей кровью. А ее на наших руках и так предостаточно.

Он оглядел их, затем вернулся к себе. Айрин вздохнула. Вот так всегда. Каждый раз Джантор оказывается со всех сторон прав, с кучей железных аргументов, весь такой умный и правильный. А им и возразить толком нечего.

Однако что бы он не говорил, но избитые, израненные люди, заполнявшие подвалы — дело рук киберов. Подобных тем двоим, что сидят в его бункере. И если бы Джантор больше времени проводил здесь, а не с ними, тоже бы их ненавидел.

Она уже укладывалась спать, когда он подошел, сел рядом.

— Айрин. Ты первый человек здесь, с кем я общался. И полагаю, мы неплохо друг друга знаем. Мы вместе 62 дня. Скажи, разве хоть раз за это время я пытался обидеть, причинить вред тебе или кому-то еще?

Она почувствовала себя неуютно.