— Расскажи, — попросил Инвар.
Джон испытал странное облегчение от того, что в голосе ганианца он не смог уловить праздного любопытства или отвращения.
— Ты слышал когда-нибудь о Зороасте? — глухо спросил он. Огонь догорал. Прожорливое пламя уже разделалось с ветвями и постепенно затухало, рассыпаясь тлеющими углями. Небо у горизонта начинало сереть…
Инвар слушал, машинально покусывая фильтр сигареты. Кровь… Смерть… Он достаточно видел их в своей жизни, но то, что рассказывал ему Джон, было действительно страшно. Ганианец покосился на первого пилота.
Он уважал этого человека.
Глаза Инвара вспыхнули мрачным огнем.
«Мы их уделаем. А потом я задушу Грозза», — говорил его взгляд.
Мысли Джона были несколько иными. Что-то сломалось в его жизни, еще на Аллоре, когда он открыл глаза в полутемном грузовом ангаре. Гея и Андре были одними из немногих, кто не отвернулся, узнав о нем правду. Теперь Инвар… Джон подумал, что, быть может, ему просто не везло все эти годы, которые он провел, скитаясь от планеты к планете?
Он чувствовал, что прав в своих мыслях. Мир был чуть-чуть лучше, чем он привык себе представлять. Джон усмехнулся и встал. Тем обиднее умирать…
— Ладно, давай решать, что будем делать, — сказал он, повернувшись к ганианцу.
Инвар в задумчивости разглядывал голографическую карту.
— Как ты думаешь, почему мы не обнаружили тот рейдер? — внезапно спросил он.
— Не знаю… Информация о материке в банках памяти «Пса». Ее столько, что не обработать ни одному бортовому компьютеру… — Он внезапно осекся и посмотрел на Инвара.
— Улавливаешь? — ехидно спросил ганианец. Похоже, к нему вернулось нормальное расположение духа.
— Черт, значит, он не миф… Просто информация о нем затерялась среди громадного объема сведений о планете!
Зори-Магир встал и хлопнул его по плечу.
— Когда у нас был один гранатомет на двоих, стоило молиться о чуде, но теперь-то чего ты хмуришься? — Он улыбнулся, показав хищный оскал некрасивых зубов. — Давай отыщем эту посудину, и я покажу тебе, как работают наемники с Ганио!
Джон невольно улыбнулся. Уж чего-чего, а самомнения и оптимизма у Инвара хватило бы на двоих…
— Ну а если не найдем? — не удержался он.
— Тогда я буду драться голыми руками, — без тени улыбки ответил Зори-Магир.