Спереди засада, сзади западня, эти мутанты шли на сближение, и теперь медведи учуяли запах короткохвостых крыс, их злейшего врага, они шли на защиту своих медвежат, — несколько последних метров, и два непримиримых противника столкнулись в жесточайшей битве, а вездеход был в центре побоища. И наконец на мониторах полностью высветилась панорама полного окружения, хотя Бонд и Рас всякое видывали на Внутренних Территориях, в том числе и бои гладиаторов со зверями, но такой кровавой каши и мешанины из разорванных тел, брызгов крови, они еще не наблюдали, от этого вида просто тошнило и хотелось поскорее сбежать прочь. Медведи-мутанты не просто так сражались поодиночке, а стояли, прижавшись спиной к спине, и как ветряной мельницей махали передними лапами со смертоносными когтями, ни один серый зверек не успевал проскочить, и разлетались по сторонам, порванные пополам или с перебитым позвоночником, а там на них уже нападали их сородичи, пожирали со смаком, завершая черное дело. Но силы медведей явно не бесконечны, а эти полчища короткохвостых крыс все прибывали и прибывали, запруживая все свободное место между стволами деревьев, людям в вездеходе уже это зрелище совсем надоело, охотничей прогулки не получилось, а водила начал машину разворачивать на обратную колею, меся мощными скатами живую серую массу, — наконец это ему удалось, и вездеход двинул назад со скоростью внедорожника на авторалли.

Вездеход рванул прочь от этого жуткого места, пробуксовывая на серых расплющенных крысиных шкурках, а летающий зонд все еще передавал картину последних мгновений жизни двух зверо-людей, мельницы из их лап уже замедлили обороты. И некоторым крысам удавалось прошмыгнуть и оторвать кусок мяса от тела этих мишек-мутантов, правда даже было немного жалко этих чем-то похожих на настоящих людей животных. На последок Рас даванул на полную все кнопки включения огнеметов, и шквал огня накрыл пологом всю серую копошащуюся массу и окружающие деревья, вездеход уносился все дальше. А пассажиры не досмотрели всей развязки этой драмы в евроджунглях, людям очень не терпелось побыстрее удрать из этого реального кошмара в более спокойное цивильное и безопасное место.

Они быстро домчались до запасной базы трансспэйсеров в Калуге, короткохвостых крыс-мутантов вокруг не наблюдалось, все хищные зверьки ушли как за сказочным дудочником, будто завороженные волшебной мелодией, ушли в джунгли, не вернулись назад, ну туда им и дорога насовсем, а трансспэйсеры так же резво собрались и отчалили через пространственный канал на Урал, сначала Централ, а потом в Урал-сити. Поганых впечатлений выше крыши, не помог даже фуршет по случаю благополучного возвращения, мерещились порваные тела с оскаленными мордами и потоки крови, но с другой стороны все видели живую картину про жизнь в джунглях, правда очень хотелось отмыться в настоящей бане, а потому все хором решили прошвырнуться на Камчатку, в долину Гейзеров.