– Дома я изучил карту и знал куда идти.

– Но ведь… – Валл'Иолет оборвал свой возглас и поднялся. – Ты голоден? – Поинтересовался он.

– Голоден! – Лет кивнул головой. – И очень хочу пить. Но я умею терпеть.

– Пойдём на кухню.

Валл'Иолет вытянул руку в сторону сына и дождавшись, когда тот встанет и шагнёт к нему, приподнял руку и подтолкнул его в спину, в направлении двери кухни.

Понаблюдав некоторое время, как сын стремительно расправляется с теми продуктами, которые оказались перед ним на столе, Валл'Иолет вернулся в холл и взяв, лежащий на столе спейс, нажал несколько клавиш – из вспыхнувшей перед ним голограммы, смотрело лицо Корта.

– Найди Ирну! Немедленно! – Резким голосом произнёс Валл'Иолет и прервал связь.

Держа спейс в руке, он вернулся на кухню – сын продолжал есть, хотя его движения скулами были уже не столь энергичны и видимо, делал это он, скорее, механически, нежели осознанно, так как его голова, периодически, резко падала. Он вздрагивал, поднимал голову и вновь принимался жевать, но тут же его голова снова дёргалась и он опять вздрагивал.

Подойдя к столу, Валл'Иолет взял у сына из руки еду, которая, буквально вывалилась у того из руки и положив её на тарелку, положил руку на плечо Лету.

– Пойдём отдыхать. Негоже будущему капитану весспера спать за обеденным столом.

– Да, господин адмирал! – Выкрикнул он звонким громким голосом и подставив руку ко лбу, резко опустил её.

– Вот и пойдём. – Валл'Иолет указал рукой на дверь.

Едва они вышли в холл, как из руки Валл'Иолета донёсся резкий звук. Он поднял руку, сжимающую спейс и нажал клавишу подтверждения – из вспыхнувшей голограммы на него смотрело припухшее лицо Ирны, с большими чёрными глазами, полными слёз.

– Он у меня! – Произнёс Валл'Иолет и тут же прервал связь.

– Я не вернусь туда! – Выкрикнул он.

– Капитан Валл'Иолет. – Валл'Иолет опустил руку со спейсом и остановившись, подтянулся. – Я приказал тебе, отправляться на отдых. За невыполнение приказа, ты будешь строго наказан. И я, сделаю это! – Чётким и твёрдым голосом произнёс Валл'Иолет.

– Да, господин адмирал. – Уже негромким голосом произнёс Лет и не прикладывая руку ко лбу, его взгляд потух.

– Прошу! – Валл'Иолет вытянул руку в направлении двери, ведущей в комнату для отдыха.

Валл'Иолет долго смотрел на спящего сына, который, как ему показалось уже уснул, даже ещё не коснувшись головой подушки, затем повернулся и выйдя в холл, взял со стола стереовизор и усевшись в кресло, вновь углубился в изучение звёздных карт…

Звонок во входную дверь раздался уже за полночь. Валл'Иолет, состроив недовольную гримасу, поднялся, бросил стереовизор в кресло, в котором сидел, дошёл до комнаты отдыха и заглянув в неё и убедившись, что сын продолжает спать, направился открывать дверь переходного шлюза. Перед проёмом двери стояла Ирна.