Общение с медиком свелось к тщательному просвечиванию моего организма во всех возможных диапазонах, по результатам которого хамоватый навигатор вкатил мне пару инъекций, наложил давящую повязку и отправил спать. Я возражать против такого сценария не стал и вернулся в каюту. Против ожидания, Игната я здесь не обнаружил – видимо, додумал думку тяжкую и ушел, скорее всего, сейчас Сашке мозг компостирует. Оно и к лучшему, несколько часов относительно здорового сна не повредят. Я вдруг почувствовал дикую усталость и рухнул на лежанку, даже не озаботившись раздеванием. И в сон провалился сразу же – зараза-медик, видимо, успокоительного кольнул.
Проснулся почти мгновенно. По крайней мере, в первый миг мне именно так и показалось, но через несколько секунд я осознал, что из объятий Морфея меня выдернул Игнат – он экспрессивно тряс меня за плечо и приговаривал:
– Тарасов, подъем! Подъем, туда-сюда! Ну, медик, я тебе покажу – небольшая доза транквилизатора!
– Че случилось-то?.. – вяло отмахнулся я, продрав глаза. – Только прилег, уже будят!
– Хрена се, только прилег! – возмутился Волчара. – Уже пять часов продрых. Подъем, говорю! На дистанцию прямой связи вышли, сейчас будем с Океанариумом базарить. Часа полтора ходу всего осталось.
Я рывком сел и помотал головой, прогоняя сонную одурь. Взгляд на часы подтвердил правоту майора – чуть меньше пяти часов, но это несущественно. Обхлопал себя, убедился, что одет и при пистолете, и нехотя поднялся с кровати.
– Куда идти?
– В ходовую рубку, там сам кэп сейчас. Сказал, бегом, он долго ждать не будет.
– Ну побежали тогда! – Я нахлобучил на голову пилотку и вопросительно глянул на Игната. – Борисов как?
– Нормально, жить будет, – отозвался тот, выбираясь из каюты.
Мне не оставалось ничего другого, как последовать за ним. До места назначения добрались быстро, и в этот раз препятствий чинить нам никто не стал. В ходовой рубке были заняты оба кресла – в одном расположился давешний навигатор-медик, во втором – капитан. Последний сосредоточился на аппаратуре связи и на нас не обратил ровно никакого внимания, а его напарник окинул нас зверским взглядом, но промолчал. Мы с майором кое-как устроились в тесном закутке, облокотившись на переборки, и принялись ждать.
Капитан выводить звук на динамики не спешил, ерзал пальцами по сенсорному дисплею и сосредоточенно прислушивался к чему-то в наушниках. Лицо его, и без того серьезное, приняло озабоченное выражение. Через несколько секунд он беззвучно матюкнулся, скинул беспроводную гарнитуру с головы и включил громкую связь. В первый момент я ничего не разобрал сквозь треск помех, потом слух вычленил размеренную скороговорку: