В канале связи послышался треск. Через некоторое время, пока Диада пыталась справиться с ходом судна, в кабину вбежал Кзарад, за ним Каджол. Корабль резко повело. Сидящий в навигаторской Рас увидел, как беспилотник, не справившийся с таким поворотом «Пожирателя», выплыл из тьмы и врезался в корпус, процарапав смотровое стекло. Его удар не нанёс повреждений, однако ему самому было трудно восстановить ход и развернуться. Его просто протащило вдоль корпуса. Так и не восстановив управление, он попал под потоки энергии, исходящие от пробоины двигателя. Унесло ли его прочь этой энергией, распался ли он на частицы, было не важно. Последний «вредитель» был уничтожен. Однако Талар сделал своё дело.

- Ты уверена? - спросил Кзарад.

- Да, двигатель потерян. Он барахлил из-за какой-то старой неполадки, и теперь его нет. Нас относит в сторону, и я пытаюсь определить, куда.

Кзарад зарычал.

- Лопни моя селезёнка! - он гневно взглянул сначала на Каджол, потом на Тиру. - Вот, что значит пренебречь своими обязанностями! В двигателе была поломка, и она должна была быть устранена. Теперь мы вкушаем плоды вашей безалаберности!

Корабль снова тряхнуло, и это заставило Кзарада думать о ситуации, а не вспоминать и порицать всех и каждого.

- Что предлагаешь, Диада?

Диада лихорадочно перебирала по приборной панели своими шестью руками.

- Капитан, нас относит и относит неотвратимо. Бортовой компьютер не слушается. Он ввёл аварийные коды и ищет, как ему кажется, возможность посадки на «твёрдом теле». Я не могу остановить его, это можно сделать, но лишь приземлившись или отключив весь корабль полностью. Но здесь этого делать нельзя. Отключится система жизнеобеспечения.

Судно снова повело. Тира едва удержалась. Диада продолжала пытаться настроить систему управления.

- Самое ужасное, капитан...

- Да, пилот. Ну, Диада, говори же!

- Самое ужасное в том, что он ищет планету для посадки, но системы нестабильны из-за скачка сигналов, всё ещё посылаемых неисправным двигателем бортовому компьютеру.

- Нужно отключить двигатель!

- Нет, капитан, - вмешалась Каджол, - это приведёт к конфликту с бортовым компьютером. Он может неправильно воспринять это. Это будет неправильно.

Кзарад взглянул на Каджол, и Тира поняла, что сейчас он объяснит ей очень доходчивым языком, что на самом деле «неправильно». Но он отвернулся и снова обратился к Диаде.

- Куда он направляет нас?

- Не могу знать, капитан. Он может попытаться посадить нас на обломки какого-нибудь корабля, если его сенсоры и анализаторы сочтут это «тело» достаточно твёрдым. Или же он может направить нас на астероид!