Мужчина рассмеялся.

— Доброе утро, синекожая засоня. Как голова, после вчерашнего? — ехидно поинтересовался он.

— Иди ты!

Веселясь над похмельем своей напарницы-азари, Дикс достал из нагрудного кармана куртки протеиновый батончик и принялся за импровизированный завтрак.

Чтобы убить время ожидания вектора посадки, он решил заняться проверкой навигационного оборудования. Все же системам корабля было уже почти 50 лет, а накладки при входе в атмосферу нежелательны.

Минут десять спустя в кабину поднялась азари, обмотавшая вокруг головы мокрое полотенце в жалких попытках унять головную боль.

— Кофе? — не оборачиваясь, предложил мужчина.

— Только с Иллиумским бренди если, — прошипела в ответ девушка, если это определение применимо к однополым существам.

Дикс усмехнулся.

— Фариата, ну когда ты научишься пить? На два века меня старше, а каждый раз одна и та же история!

— Наверное, тогда же, когда ты научишься выбирать нормальный алкоголь!

Повысив голос, азари схватилась за голову. Затем, прижимая руку ко рту, плюхнулась в кресло второго пилота.

— Что у нас? — переборов рвотные позывы, спросила она.

— Толпа желающих, — пилот пространно махнул в сторону приборов.

— Карусель? — поинтересовалась азари, припомнив слово, которое люди использовали в таких случаях.

— Ага. Будем кружить по орбите, пока путь не освободится. Судя по всему, там взлетает караван на Палавен. Вон от Эгиды 1 отходит турианский эскорт — Майло указал на два вытянутых фрегата, что только что отстыковались от внешней платформы орбитальной станции, похожей на гигантский гриб.

Фариата поморщилась, когда в глаза ударил солнечный блик, отразившийся от брони одного из кораблей.

— Пойду-ка я тогда еще полежу. Справишься один? — поинтересовалась азари.

— Пф! Первый раз что ли? — весело фыркнул мужчина.

Девушка быстро чмокнула пилота в щеку и удалилась прочь, все еще слегка пошатываясь.