— Была попытка уничтожить отправную точку, однако все работы свернули, когда просчитали примерную мощность детонации масс-ядра ретранслятора.

— Да уж, помню, что стало с системой Бахак — нахмурился Шепард.

— Все помнят — подтвердила одна из матриархов азари.

— Как вы все уже поняли, даже при таких малых размерах ретранслятора, от планеты бы мало что осталось — закончила Лиара.

— То есть он еще там? — уточнила Эшли.

— Да, но неактивен.

— В каком смысле? — удивилась Тали.

— Лучшие ученые галактики, по заданию Совета, пытались реактивировать его, однако тот просто выключился, как только перебросил наш отряд вслед за Сареном — пояснила Т'Сони — И до сих пор никому не удалось его вновь запустить.

— То есть что, опять тупик? — возмутилась Джек.

— Может, и нет — подал голос Смит, молчаливо стоявший все это время в углу.

— Ты еще кто? — Рекс окинул клона придирчивым взглядом, пытаясь понять, где он его уже видел.

— Я? Я это он — двойник кивнул в сторону коммандера — Только меня в детстве на пол головой не роняли, да розовые очки давно разбились.

— Чего? — не понял кроган — какие очки?

— Не напрягай черепушку, костям это вредно — ухмыльнулся Смит — сейчас не важно, кто я.

— Ближе к делу, Смит — оборвал его Шепард, одновременно преграждая дорогу Рексу, осознавшему смысл предыдущей фразы двойника.

— Если у вас есть дверь, через которую не должен пройти посторонний. Что вы сделаете? — спросил клон.

— Поставим замок? — предположил Гаррус.

— Или пароль — кивнул Смит.

— Шифр! — хлопнул себя по лбу коммандер.

— А? — вновь некоторые из присутствующих не поняли, о чем речь.