— Фуджико, милая Фуджико, — Люпен грустно улыбнулся, — ну должно когда-нибудь нам повезти…

— Не говори так. Понимаешь, Мик, все, что этот обалдуй награбит, утаскивается этой сучкой.

— Ну не все, — обиделся Люпен, — а только то, что я ей сам позволяю забрать.

— Так что ж вы её терпите? — Мик недоуменно посмотрел на ребят, — не работайте с ней и все.

— Не получатся. У нее нюх на все наши дела. Хотя… много дел она обстряпывает сама.

— Да ну её в болото, — сказал Мик, — давайте о чем — нибудь другом поговорим.

— Да, ты прав, — Люпен улыбнулся, — Фуджико тут нет, Папаши — тоже. Мы живы и веселы.

Из люка высунулся Логан:

— Живей спускайтесь, будем собрание проводить.

— Сейчас придем.

Собрание проводили в камбузе. Все члены команды сидели за столом и смотрели на капитана Гана Волоса, а тот вещал:

— Наши трюмы забиты всякой фигней, наш корабль лежит в каком-то болоте. Неизвестно, где мы находимся. Ули так и не смог выяснить, куда мы залетели.

— Я знаю, куда мы залетели, — подал голос Мик.

— И ты поделишься с нами этим знанием? — вкрадчиво спросил капитан.

— Конечно, — Мик улыбнулся, — Мы — на Новой Земле.

Капитан выпучил глаза:

— Раздолбай меня комета! А у нас потому и координат нет, потому что мы сюда никогда не летали!

— Ну, теперь будут, — усмехнулся Мик.

— Ули, введи координаты Новой Земли в регистр нашего корабля.

Ули стал ярко-розовым, потом окрасился в пиксельную радугу и улетел в рубку.