Вернувшись на борт «Немезиды», Мик умылся, принял ванну, почистил зубы, сходил в туалет и лег спать.
Проснулся он в полдень. На борту никого не было, кроме капитана и штурмана. Мик умылся, поел и отправился покупать себе теплую одежду. Теплая куртка, которая у него была, защищала от пронизывающего ветра, но бродить в ней по ночам, оказалось прохладно.
Мик купил себе два свитера из ангорской шерсти, побродив по магазинам. Один черный, второй цвета индиго. Принес покупки на борт. Черный спрятал, а второй отложил до ночи. Потом опять отправился в город.
Переулки, в которых он ночью бродил, при свете дня казались светлыми и спокойными. На улицах было шумно и людно. Кричали газетчики, разносчики. Цокали копытами лошади, шуршали колеса кэбов. Мик дошел до той улицы, где он потерял гражданина в крылатке. При свете дня он прочел название, но оно ему ничего не сказало. Но Мик его запомнил еще с ночи, если вдруг придется нанимать кэб.
За шесть пенсов купил газету. Крупные заголовки кричали об новых убийствах Джека-Потрошителя. Мик посмотрел на год выпуска. 1 октября 1888 года. Мик криво улыбнулся. Получалось, что они и впрямь совершили скачок во времени.
— «
Мик поймал кэб и попросил отвезти на Бейкер-стрит. Кэбмен попался разговорчивый.
— Что, тоже какие-то проблемы?
— С чего вы взяли?
— На Бейкер-стрит просто так не ездят, — объяснил кэбмен, — туда с проблемами ездят. Мистер Холмс всем помогает.
— Вот как? — заинтересовался Мик, — и что всем его помощь нужна?
— Кому как, — отвечал возница, — за некоторые дела он и не берется вовсе, а некоторые распутывает. А вы, как я погляжу, нездешний, верно?
— Правильно.
— Из колоний?
— Хм. А что для вас колонии?
— Из Америки, — кэбмен оглянулся, — точно, из Америки. Надеюсь, у вас серьезная проблема.
— Ну-у, проблема есть, конечно, но думаю, что я и без мистера Холмса разберусь.
— А что тогда?