«Зрячий» – это Пряничный. «Слепой» – это командир, штурман и вся команда подлодки с её приборами, оборудованием, ходовой частью, немедленно выполняющая указания «зрячего».

Пряничный устроившись в кресле на командном пункте, завязал себе глаза шарфом, чтобы не отвлекаться на мельтешение вокруг, и быстро погрузился в режим сверхчувствительности.

Пока шли в надводном положении и на перископе, Дмитрию приходилось, в основном, контролировать глубину, с препятствиями снизу.

Потом появились узкие сверху и расширяющиеся книзу разломы, проходы в островах, «туннели». Пришлось «нырять» и двигаться только по указаниям Пряничного, который внутренним зрением умудрялся видеть всё вокруг лодки, в том числе и угрозы сверху.

От него шли команды:

- Прямо по курсу, примерно в трёхстах метрах, массивное металлическое препятствие, похожее по очертаниям на затонувший авианосец! Принять вправо на десять градусов! Глубину погружения сбавить до двадцати метров! Малый ход!

Несколько часов лодка пробиралась среди подземных расщелин и завалов остатков цивилизации. Один раз угодила в тупик, но Дмитрий смог вернуть субмарину назад и найти другой выход.

По мере прохождения маршрута, штурман чертил траекторию движения, и компьютерная программа заносила пройденный путь по спутниковым маркерам в память, чтобы потом можно было бы без затруднений вернуться по нему обратно.

При подходе по спутниковым координатам «Глонасс» к цели, подлодка смогла идти в надводном положении. Течения были сильными, но «Верхотурье» удерживалось рулями на курсе.

Знакомые очертания американского Белого Дома заметили издалека.

Он стоял на небольшом островке, вокруг которого плескались волны.

Вашингтон был почти полностью под водой, только где-то вдалеке виднелись крыши затопленных небоскрёбов и верхушка местной радиовещательной телебашни.

По указаниям Дмитрия, подлодка подошла близко к берегу, к парку вокруг легко узнаваемого белого здания с колоннами.

Пряничный внутренним зрением увидел, что подводные скаты островка почти вертикально уходят в глубину. Фактически, Белый Дом стоял на небольшой площадке, на вершине подводной скалы в виде столба или… колонны.

Дмитрию вдруг пришла на ум странная мысль:

«Жили боги на Олимпе. Творили, что хотели. И вот они своим поведением прогневали кого-то, гораздо более могущественного, чем сами. И этот некто могущественный уничтожил их царство, силу и чары. И спасать бывших богов приплыли обыкновенные смертные, которых «небожители» раньше считали муравьями и ничтожествами. И вдруг всё переменилось. Ничтожества стали спасителями, а «небожители» - обычными смертными. И теперь они ответят за те сатанинские мерзости и чудовищные преступления, которые принесли миру, когда самонадеянно считали себя неподсудными и могли безнаказанно творить зло. Они думали, что так будет вечно. Но они ошиблись…»