– Замолчи! Я ведь могу и обидеться… А чтобы ты не сомневался, заявляю: Бенджамин Надариэль дал мне слово, что после миссии к жабокрякам отпускает тебя на все четыре стороны со всеми врученными наградами. А они, сам понимаешь, будут уникальными. Как с его, так и с моей стороны. Ну и с моей стороны клянусь: всё предоставлю, чего пожелаешь, и дам тебе полную самостоятельность.

– Всё? И разрешишь жить с маркизой Рейной?

– Почему бы и нет?.. Но только если она сама этого захочет и пожелает сохранить ваш брак.

– О-о-о, как хитро и расплывчато…

– Иначе никак. Она мой двойник, просто обязана будет временами меня подменять на каких-то церемониях, скучных официальных мероприятиях, а то и во время бессмысленных визитов в иные сектора. Потому что я очень ценю своё личное время. У меня его никогда не хватает на иные миры, на лаборатории, на встречи и ласки с тобой, в конце концов!

– Со мной?..

– Ну, естественно, если ты будешь ко мне добровольно наведываться время от времени… Или я к тебе? А?.. Под видом твоей законной супруги? – и заразительно рассмеялась, видя смущение своего любовника: – Здорово я придумала? Но ты не пугайся, моё слово твёрдое: как захочешь, так и будешь жить, неволить не стану.

Труммер промолчал, не зная, что сказать.

«Вот же накрутила! Что только женщины не придумают, чтобы нами, мужчинами, помыкать. Ещё и на смерть готовы послать… Как бы теперь у этих водоплавающих выжить?.. Но изначальная суть не меняется: всё равно придётся отправляться в океан. И теперь вся надежда на этот плащ и…»

– Слушай, Азнара, нельзя ли ещё раз все манипуляции с моим телом повторить на твоих устройствах? Вдруг это мне ещё больше поможет? Или вдруг вместо десяти суток я стану проницаем на двенадцать?

– Не получится, – прошептала дэма. И замерла, к чему-то прислушиваясь. Потом стала подниматься с кровати. – Наше время истекло! Немедленно одевайся, облачайся. Через полчаса тебе надо показательно отправляться в океан. Поторопись!

«Вот же засада! – досадовал Поль, начав одеваться. – Почему никакого застолья не было? Пожадничала? Или мне вредно переедать перед дальней дорогой? А если ещё и в пути поспать не получится да подкрепиться?»

Накаркал!

Так и получилось. Ни прощального перекуса не устроили, ни сна в ближайшие часы не предвиделось. Пирс. Ни единого сопровождающего или сочувствующего. Загруженный под завязку топливом скоростной катер. И не факт, что в небольшой трюм уложили продукты и питьевую воду в достаточном количестве.

И к штурвалу пришлось становиться самому. Разве что напутствие получил от страстной ещё совсем недавно любовницы: