- Спасибо, друг. Сейчас обсудим ситуацию с Декардо, он должен знать местных светил. Кошачий товарищ как раз изучает последние результаты.

                 - Декардо, что думаешь предпринять? Мой корабль в твоём распоряжении, больше помочь ничем не могу.

              - Хорошо. Сейчас свяжусь с северным институтом жизни. Лучший нейрохирург работает там. Он тоже с твоей планеты, только прибыли 246 лет назад. Я с ним знаком лично.

                  Договор занял всего десять минут. Викинг направил все исследования троих организмов. Согласие было получено. Удобнее по скорости доставить больных самим. Состояние позволяло транспортировку в бессознательном состоянии, так и не пробуждали древнего родственника Декардо.

                  Институт располагался в северном полушарии планеты «Чукор», системы «Капамис». И не просто в северном, а на северной территории материка, недалече от полюса. Холодное местечко. Лететь далеко, через все системы Альянса.

                 - Викинг, что с полётным маршрутом? Прокладывай скорей.

           - Естественными складками через одиннадцать проколов полёт займёт 8 суток. Можно создать принудительную складку пространства, большую. Расход топлива составит 31%, прокол очень сильный получается.

                 - Хрен с топливом, жизнь разумного важнее. Так ты говоришь?

                  - Да, капитан. Перелёт займёт 17 часов.

                 Так далеко в один прокол не прыгали. Лишних брать не буду, коек выспаться хватит. Один всё равно на вахте, да и Декардо, чувствую, не уснёт рядом с дедом.

                Северных оленей видел в зоопарках. Северного еврея никогда в живую, только по телевизору дома, губернатором Чукотки работал земляк. Сейчас сам превратился в безрогое северное создание.

                 Через 17 часов прохода складки и дополнительных три для подлёта планеты, нас встречали за местным полярным кругом с холодной стороны. Народ был одет в меха, попали в зимний период. На борту зимний одежды не нашлось. Скафандры имели климатконтроль.

                  - Вики, Ихти, как печку включить на скафе?

              - Капитан, я уже установил комфортную температуру в 22 градуса на автомат. Больше ничего не надо, - побеспокоился Ихти за меня.

                   - Спасибо, друг.

                   Ихти пропасть товарищу, хоть и еврейской нации, не даст. Надёжный помощник. В скафандре было вполне комфортно, я и силовой шлем установил, нос без него мёрзнет. На открытом воздухе сумасшедший калатун, Ихти зафиксировал 14 градусов по Цельсию. Хочу на пляж.