— Есть, мэм.

«Так я и думала», — вздохнула Иванова, получив подтверждение, что сигнал, пусть и изрядно искаженный, все же идет от Вавилона-четыре. Немного подумав, Сьюзен решила не отвлекать капитана, тот и так лишь недавно лег, едва ли не насильно уведенный Делен из штаба. Разрозненные и хаотичные атаки призраков на дальние миры, все ярче разгорающееся пламя гражданской войны на родине, позиционные бои между Центавром и коалицией миров. «Нет», — решительно сжала кулак Иванова, проверить может и Гарибальди.

— Слушаю, — ответил Майкл на вызов.

— Четырнадцай сектор…

— Вавилон?

— Коды совпадают.

— Понял, вылетаю.

— Спасибо. Отбой.

— Конец связи.

Вот только дежурство сегодня все равно обещало быть неспокойным. Это Сьюзен, которая как раз изучала график рейсов, одновременно поглядывая на карту, поняла еще до того, как лейтенант Колин доложил о внеплановой активации зоны перехода.

— Нас вызывает минбарский транспорт, мэм.

— Соединяй, — разрешила Иванова, а что ей еще оставалось делать. — Выведи на мой пульт.

— Есть.

— Здравствуй, Сьюзен, — улыбнулся своей бывшей подчиненной Джефри Синклер.

— Командор? Э… рада вас видеть.

— Я тоже, но у меня мало времени. Скажи, Майкл уже улетел в четырнадцатый сектор?

— Да, но…

— Я все объясню позже. Прошу, не сообщай ему о моем визите. Это важно, Сьюзен.

— Хорошо, — прикрыла глаза Иванова, которая вообще-то думала совсем не о Майкле.

— Что-то не так? — проявил завидную наблюдательность Синклер.