– Ты о чём? – непонимающе взглянула на него Лидиана.

Но суть вопроса быстро уяснила главный навигатор станции.

– А ведь он прав, – задумчиво произнесла она, – если разница во времени с приближением к центру чёрной дыры должна постоянно увеличиваться, то у него никак не могло пройти столько же часов, сколько и у нас. – И она посмотрела на экран.

– Так он что, где-то в обследуемом нами секторе? – не очень понимая, к чему клонит навигатор, спросила полковник Неркос.

– Нет, – отрицательно покачала головой навигатор, – сектор мы полностью проверили, тут никого нет. Однако никто не знает, как устроена чёрная дыра и какие законы ею поддерживаются, и есть ли они там вообще.

– И что? – посмотрела на неё Лидиана.

– А то, – ответила ей вместо навигатора леди Марж, – что у парня с той стороны прошло столько же времени, сколько у нас, а значит, переход сигнала сквозь эту аномалию уравновешивается. Тут время замедляется, а там оно течёт ускоренно в обратном порядке. – И она вопросительно посмотрела на навигатора: – Я тебя правильно поняла?

– Да, – согласилась та, – иначе не было бы этой синхронности.

– Но я всё равно не понимаю, что нам это даёт? – нахмурилась полковник.

И опять ответила Марж:

– Нам, скорее всего, ничего, – и она махнула рукой в сторону экрана, с которого на неё смотрел парень, – и он это прекрасно знает. Но вот ему… – И пожилая аграфка пристально взглянула на человека. – Так что тебе от нас нужно? – напрямую спросила она у него.

Парень помолчал, также вглядываясь в её лицо.

– Я в вас не ошибся, – наконец произнёс он. – Всё как в прошлый раз: мне нужна ваша помощь. И надеюсь, вы сможете мне помочь.

* * *

– Так что тебе нужно? – посмотрела на Степа глава корпуса спасателей.

– Корабль, – просто ответил тот.

– Что?! – поражённо уставилась на него Лидиана.

Классая же мысленно усмехнулась. «Если этот парень смог так сильно удивить мою тётю, то у него к этому огромный талант», – прокомментировала она реакцию своей родственницы.

Полковник хотела сказать что-то ещё, но её остановил уверенный и слегка прохладный голос леди Марж, которая хоть и была удивлена словами молодого человека, но всё-таки достаточно спокойно спросила:

– А не много ли ты просишь, мальчик?