— Хорошо. Что говорит дед? Он лучше нас знает, что было в тех краях тысячи лет назад.

— Я захватил инфокристалл с картами и сразу к вам. Седому передали, что есть новости, с минуты на минуту он должен прилететь.

— Тогда пойдем на посадочный пандус. Мы-то с тобой привыкли на двух ногах передвигаться, а Седой менять ипостась не умеет. Научил бы дедулю, Руигар. Ритуал для драконов не так уж сложен.

Так, дружески препираясь, Керр и Руигар поднялись на посадочный пандус, где их уже дожидался древний дракон. Не отходя от кассы, старика тут же ввели в курс дела и поведали новости. Руигар активировал кристалл, над площадкой появилась трехмерная иллюзия предгорий. Разглядывая карту, Седой несколько минут стоял неподвижно, потом нервно дернул крыльями и ткнул когтем в направлении одной из сопок:

— Где и когда последний раз видели землянина?

— Шесть с половиной часов назад, в семи милях западнее от той сопки, на которую ты указал, — ответил на вопрос Руигар.

— Значит, он там уже часов пять как минимум. Если не больше.

— «Там» — это где? — холодея от мрачного предчувствия, поинтересовался Керр.

— Заброшенный вспомогательный исследовательский комплекс. Девять тысяч лет назад я как-то бывал там. Раз пять или шесть. Не думайте, что я прилетал туда только ради бабушки этого охламона, — Седой бросил выразительный взгляд на внука.

— Не хочешь ли ты сказать, — начал Керр, догадываясь о предназначении руин, — что…

— Хочу и говорю. Мегалиты межмирового портала никто не разрушал. Камни давно поросли мхом и лесом, но открыть портал вполне возможно. По крайней мере, мне так кажется. Стелы с пошаговыми инструкциями, как я вижу, стоят по-прежнему. Если землянин решит проблему с накачкой управляющих камней энергией, то ему вполне по силам сбежать с Иланты.

— Тебе так кажется?! Тарг! Белов пять часов вытворяет на комплексе черт знает что, а мы ни сном ни духом… Руигар, срочно командуй своим ищейкам, чтобы они перекрыли район и заблокировали развалины. А проблему с энергией он решит, да и не проблема это для того, кто говорит с Лесом! Накачает с мэллорнов.

— Поздно, уже никаких магов посылать не нужно, — откликнулся младший советник, прижимая к уху горошину переговорника. — Несколько минут назад наблюдатели зафиксировали в районе руин мощнейший магический выброс. По предварительным оценкам, плотность магического поля превышала пятьдесят белл. От руин ничего не осталось. Если там и были портальные мегалиты, то теперь вместо них — горы щебенки.

— Сбежал. Что я говорил?! — резюмировал дед, плюхаясь на площадку. — История любит кататься по проторенным дорожкам. Я вот тоже знаю одного мелкого дракона, смотавшегося с родной планеты при помощи портала. А-а-а… я — спать! До утра не будить.