— Список жителей этой Галактики, не переходивших мне дорогу, очень, очень короток, магос, — сказал он.

Драшер поправил очки, поджал губы и кивнул.

— Вы задали свои вопросы, — произнес Эйзенхорн. — Теперь мой черед. Какой средний радиус укуса у Ursa minora gershomi?

— Двенадцать сантиметров.

— Majora?

— До семнадцати, — ответил Драшер. — Девятнадцать для арктического подвида. Пещерные медведи…

— Это крайне редкая доисторическая порода, — перебил его Эйзенхорн. — Вероятно, вымерла несколько столетий назад. Если они еще существуют, то обитают исключительно в северных регионах Внешнего Удара.

— О, они существуют, — сказал Драшер. — Или, по крайней мере, существовали тридцать лет назад. В моей работе есть и примеры, и подтверждения. И вы ошибаетесь касательно их локалитета. Несколько особей еще обитают в Тартредских горах.

— Есть на планете другие высшие хищники, чей укус похож на укусы серых или полосатых медведей?

— Для специалиста — нет. Но, конечно, нельзя исключать варианты с привозной экзотикой.

— Вы встречали тут такое?

— И не раз. Маршал Макс может подтвердить.

— Почему вы хотите улететь с Гершома? — спросил Эйзенхорн.

Вопрос застал Драшера врасплох.

— Я… Моя работа здесь завершена, — ответил он. — Много лет назад. Полная систематика видов. Просто больше нечего делать. Но, к сожалению, мое финансовое состояние не позволяет…

— Вы могли бы уйти в отставку, — произнес Эйзенхорн. — Я слышал, после этого, случается, живут не без удовольствия.

— Я… в некотором роде так и сделал, сударь. В силу обстоятельств. У меня был домик на Костяном побережье, и я… эм-м… писал работы по морской орнитологии.

— Вы держали птиц в клетках и жили в хижине у моря, магос, — сказал Эйзенхорн. — Ваша отставка была вынужденной и произошла лишь благодаря вашему попустительству. Если бы вы могли покинуть Гершом в любой момент за эти тридцать лет, вы, конечно, так бы и поступили.