– Это и есть твой новый дружок из Капитолия? Далеко же он забрался!

– Я все про тебя знаю. – На самом деле Кориолан блефовал, конечно.

Билли Бурый недоверчиво рассмеялся.

– Про меня-то? Да я просто розовый бутончик среди этой кучи навоза.

– Почему бы тебе не уйти, как она сказала? – холодно проговорил Кориолан.

– Отлично! Ох, парень, ждут тебя сюрпризы… – Билли Бурый собрал свои вещи. – Скоро все узнаешь!

И он удалился в жаркое утро. Люси Грей смотрела ему вслед, потирая запястье.

– Если хочешь сбежать, сейчас самое время.

– Вот еще! – отмахнулся Кориолан, хотя перепалка заставила его поволноваться.

– Он лжец и неудачник. Конечно, я флиртую со всеми. Работа у меня такая! Но того, на что он намекал, не было. – Люси Грей посмотрела в окно. – А даже если было, что с того? Если бы Мод Беж голодала, я пошла бы ради нее на все!

Кориолан вспомнил неприятный разговор с Тигрис и поскорее сменил тему.

– Значит, он теперь встречается с дочкой мэра?

– Да. Я послала его туда заработать деньжат уроками игры на пианино – и вдруг ее папочка называет мое имя на Жатве! Не знаю, что она ему наплела. Мэр с ума сойдет, если узнает, что дочурка спуталась с Билли. Я выжила в Голодных играх вовсе не для того, чтобы вернуться к старому!

Неподдельная боль в ее голосе убедила Кориолана. Он погладил ее по руке.

– Тогда начни все заново.

Люси Грей сплела свои пальцы с его.

– Начну новую жизнь. С тобой!

Вид у нее был подавленный. Кориолан подтолкнул девушку локтем.

– Разве нам не нужно подоить козу?

Люси Грей просветлела.