Не переставая улыбаться, женщина перешла на английский.

– Я спросила, вы не из Калабара?

– Что?

Джордж скривился.

– Нет, я американец.

Женщина моргнула.

– О, извините, мне показалось, что вы нигериец.

Джордж смотрел на нее, слегка прикрыв глаза и ожидая, когда она уйдет.

– Принести вам что-нибудь покушать? Может, кофе?

Джордж снова скривился и качнул головой. Повернулся и стал смотреть на дверь на другой стороне улицы.

– Нет. Ничего.

– Я…

Женщина запнулась.

– У нас тут работа. Вам надо…

Джордж проигнорировал ее. Погоди-ка. Вон там. На тротуаре напротив к квартире подошли четверо подростков. Джордж встал и вышел, мимо женщины. Положил руку на дверную ручку и тут остановился. Достал телефон и набрал номер.

– Лерой, это Джордж. Студенты тут. Нет, конечно, я не представился им Джорджем. Иисусе, думаешь, я идиот? Что? Нет, я еще не решил, дам ли я им видео протестов.

Позади него китаянка что-то лопотала. Джордж обернулся и шикнул на нее, а затем вернулся к разговору.

– Слушай, эти идиоты считают себя журналистами. В такой ситуации лучше не торопиться. Нет, слушай, просто поверь мне.

Джордж убрал телефон в карман и вышел за дверь. Подождав разрыва в движении беспилотных грузовиков, маршруток, автобусов и машин, бегом перебежал на другую сторону.