Светлый фон

Благодаря навигатору Баллок неплохо справился с маршрутом до Лаки Виллидж, однако там случилась небольшая заминка, когда охрана не захотел поднимать шлагбаум перед незнакомым автомобилем. После того как Баллок опустил тяжелое бронированное стекло и выглянул из окна, недоразумение уладили, и машина проехала на территорию.

Возле дома также не обошлось без удивлений и накладок. Поначалу Мелани решила, что это чужой автомобиль, водитель которого напутал с адресом, однако, увидев выходящего из машины хозяина дома, радостно выскочила за ворота и, запрыгнув в салон, принялась крутить и двигать все, до чего могла дотянуться.

– Какая крутая тачка, Донни! Наконец-то ты купил машину, а то мы все время только на такси ездим, надоело!

– Иди скажи рабочим, чтобы передвинули свой мусор в сторону, я должен проехать к гаражу, – сказал Баллок, пряча улыбку от вида слишком живой реакции Мелани.

– А почему такие толстые стекла?

– Это чтобы теплее было.

– Так у нас здесь и не холодно.

– Это когда стоишь на месте не холодно, а когда машина движется, становится значительно холоднее.

– Правда, что ли? – Мелани недоверчиво взглянула на Баллока.

– Конечно. Это же физика. Ладно, иди командуй, не могу я тут бесконечно ждать. И кстати, когда закончится твое строительство?

– Сегодня. Или, в крайнем случае, завтра утром. В любом случае завтра к обеду все будет сделано, – пообещала Мелани.

Наконец проезд освободили, и Баллок смог загнать машину в просторный гараж, откуда по лестнице поднялся на первый этаж дома.

Теперь у него была еще одна задача: подключить к делу Суздальца. Насколько Баллок понял, парень не без проблем, но смышленый, и самое главное – опытный. Сейчас у него на кону стояло увольнение со службы и, возможно, даже без пенсионного содержания, поэтому Баллок наделся, что Суздалец будет стараться.

– Донни, ты где? – послышался голос Мелани.

– В кабинете! – отозвался он, садясь за компьютер.

– Ой, а ты чего здесь? Я же думала, ты помоешь руки, и мы пообедаем.

– Принеси мне сюда что-нибудь, я должен еще поработать.

– А что принести?

– А что-нибудь, только чтобы не жидкое. Не суп.

– Не суп, – повторила Мелани и вышла, плотно притворив дверь.