У входа не было никаких вышибал. Да этого и не требовалось при наличии такого хозяина, самолично стоящего за барной стойкой. Он был даже покрупнее самого Ирвина. В зале работали несколько девушек, которые разносили заказы. Среди них была и девятилетняя сестра Ирвина. Нет, она не носила заказы. Она их только принимала и еще протирала свободные столики. И судя по тому, что видел Лури, с этой публикой она чувствовала себя вполне уверенно и вела себя действительно как взаправдашний командир.

Один только разговор девочки с одним из посетителей чего стоил.

– Ну, Реночка, всего одну кружечку! – просительный, почти умоляющий тон.

– Нет, я сказала! – категорически отвечала девочка.

– Ну, Реночка, это всего лишь пиво! От него ничего не бывает…

– В прошлый раз вы так же говорили, а что в результате?.. Вы еще продолжаете быть должны заведению за тот погром!

– Рена…

– Сказано – нет, или я вам вообще запрещу сюда приходить.

Клиент, дяденька лет сорока, тяжело вздохнул, смирившись с неизбежным, но все же сделал еще попытку взглянуть на владельца. Тот только покачал головой и указал подбородком на девочку, словно именно она была здесь хозяином.

И тут Рена увидела брата. Разительного изменения в ее поведении не произошло. Скорее, это Ирвин как-то весь сжался. Уперев руки в бока, девочка внимательно оглядела брата.

– Ну и? – хмуро спросила она. – Опять подрался? Да сколько же можно!

– Не дрался я, – мотнул верзила головой и указал на Лури. – Скажи ей…

Если присмотреться, то можно было заметить, что его одежда испачкалась после валяния на земле во дворе дома Лури. Да и пару царапин на лице прибавилось.

– Не дрался, – послушно подтвердил иномирянин, с улыбкой глядя на разыгравшееся представление. А про себя подумал, что везет ему последнее время на бойких девчонок.

Взгляд не по годам серьезной девочки застыл на нем. Может быть, на посетителей этого заведения он и действовал угрожающе, но Лури к их числу не относился.

– Так, а ты еще кто такой? – довольно невежливо осведомилась она.

Лури не удержался от некой иронии.

– Бить будешь? – осведомился он, чуть наклоняясь к ней и с любопытством разглядывая.

Краем глаза он заметил, как напрягся владелец, и, посмотрев на него, чуть качнул головой, предостерегая от необдуманных действий. Девочка тоже оказалась понятливой и сменила свое поведение.

– Так кто вы для моего братика? – перефразировала она свое обращение более вежливым тоном.