— И если ты можешь обрачиваться птицей — следовательно, дракон истинный? — краска медленно заливала лицо и шею опального чоркара, а его глаза обещали мне медленную мучительную смерть.

Что ж его так нервирует? То, что я определила в нём дракона или то, что он был птицей? Неужели чего-то боится? Ха-ха! Он ещё не знает, что должен мне триста имперских кредитов за то, что выкупила его у торговца… Я же не жрица блаженной Инсуры, которая после гибели мужа раздала нищим всё своё состояние и ушла спасать от невежества заблудших аборигенов с окраины Галактики…

— Какой такой птицей? — а Великий дух, оказывается, не лишён простого человеческого любопытства, — с этого момента поподробней… Кто посмел творить мерзкие чары над моими детьми? — металл в голосе был явно сталью, причём, сталью высококачественной.

На манадара было страшно смотреть. Стыд вперемежку с отчаяньем, чередовались со злостью. Видимо, попался он по-глупому, и надеялся это ото всех скрыть… Ещё раз подарив мне многообещающий взгляд, тяжело вздохнул и начал свой покаянный рассказ.

— Новые Врата только установили, контур был нестабилен, а я не мог рисковать своими подчинёнными. Поэтому первым ушёл на разведку на малом катере Экспедиционного корпуса — разведать обстановку вблизи Врат. К несчастью, буквально рядом оказался звездолёт рейнджеров из их Галактики, — и кивает в мою сторону.

Ну вот, опять мы в чём-то виноваты. Вначале драгнайрам не угодили, теперь вот чоркарам, да ещё и их Великому духу, сдаётся мне, тоже…

— Отдельные представители цивилизации не являются показателем…, - договорить я не успела. Была остановлена неитерпеливым взмахом руки духа Иру.

— Не вмешивайся, дитя…

…Рассказ манадара был банален и вместе с тем, ужасен и по содержанию, и по смыслу. Нестабильность Врат сыграла с ним злую шутку. Поэтому практически безоружный исследовательский катер стал лёгкой добычей Звёздных рейнджеров. Понадеявшись на конструктивный диалог с представителями неизвестной чоркарам цивилизации, манадар Лисар Эйхан был несколько дезориентирован, когда его окружили вооружённые до зубов рейнджеры. Дальше — хуже. Вместо диалога — многочасовые допросы. Выжить помогла только драконья выносливость и злость — на самого себя и своих пленителей.

За долгие месяцы в карцере, выучил всеобщий и в один прекрасный момент смог понять, что от него хотят избавиться. Обернулся птицей в надежде улететь. Но не удалось и это. Один из рейнджеров, уходящий в отставку, забрал его с собой, предварительно надев на лапы блокирующие кольца Эстура.

— Что за кольца? — Великий дух заинтересованно посмотрел в мою сторону.