Аррч поднёс к голосовому модулятору боевого шлема мегафон, проверил, включён ли электронный переводчик устройства и кивнул сержанту Руммениге.

— Нолак Зиф — говорит лейтенант полиции Доминиона Иллиум Шардэк Аррч. — Здание окружено силами правопорядка. Предлагаю тебе и твоим боевикам сложить оружие и выходить наружу с поднятыми руками. Тогда, быть может, никто не пострадает.

Ответ последовал незамедлительно — откуда-то с верхнего этажа здания раздалась очередь из автомата. Пули перечеркнули рослую фигуру крогана, но вреда ему не нанесли, поскольку Аррч предусмотрительно перед этим включил кинетический щит.

— Весьма красноречивый ответ, не находите, сэр? — усмехнулся Руммениге.

— Вот же сука! — выругался Аррч, пригибаясь рядом с сержантом. — Неужели этот Зиф настолько тупой, что не понимает, что с планеты ему ни за что не улететь?

— Либо так, либо у саларианца всё просчитано на несколько ходов вперёд.

— Ха, просчитано! — Аррч мотнул головой. — Думаешь, у шефа на вдвое большее количество ходов не просчитано, что ли?

Руммениге лишь пожал плечами, показывая как бы — дескать, мы что, мы народ простой, нам приказали взять эту саларианскую вошь, а дальше уже дело начальства с ней разбираться. Тем более, что начальство имеет личные претензии к Зифу и оказаться на его месте никто из присутствующих здесь не пожелал бы ни за какие деньги и блага, ибо мертвецам они ни к чему.

Нолак Зиф, саларианский торговец информационными технологиями, объявился на Иллиуме около трёх недель назад в сопровождении своих телохранителей-батарианцев. Поначалу он вёл себя вполне прилично, ничего противозаконного не делал — просто крутился в Нос Астре, пару раз встречался с одним батарианским контрабандистом с Анхура по имени Эдан Ар'теск, осуществил какую-то мелкую сделку с каким-то торговцем-волусом и встретился в космопорту с неизвестным исарианцем. И именно после этой встречи колесо событий и завертелось, и Аррч сильно подозревал, что именно этот исарианец и послужил спусковым крючком. Нужно было его задержать, но на тот момент никаких оснований для этого у полиции Иллиума не было, а искать исарианца сейчас было уже поздно — обитатели Кайатта не пользовались масс-технологиями, их корабли были оборудованы гипердрайвом, и отследить такой корабль было просто невозможно. Единственное, что было известно, так это то, что звездолёт исарианца — имя его было известно, но и дураку было ясно, что оно ненастоящее — добрался до орбиты четвёртой планеты системы Тазале — Теукрии — и совершил гиперпрыжок в неизвестном направлении.