Ее опекун, отставной офицер "Секуритате", службы безопасности Румынской Социалистической Республики, лежал на диване в углу той же комнаты и играл с пультом заграничного и слишком умного телевизора. Должно быть, японского...

       - Япона мать, - приглушенный хрип то и дело раздавался в комнате. Наконец, полувампир бросил попытки уяснить смысл иероглифов рядом с кнопками и просто тыкал в них крючковатым пальцем. А то и новым заостренным когтем.

       В этот очередной летний вечер он был готов смотреть что угодно, но пока на экране висела только синяя заставка. Еще один прямоугольник синего цвета.

       Экран неожиданно потемнел, а затем множество невидимых пикселей, подчиняясь сигналам, приходящим из неосязаемого эфира, стали отображать картинки.

       - Опять эти новости... - произнес он вялым голосом хищника, уставшего от жары и погонь за кровяной колбасой, дефицитной по нынешним временам.

       Кровосос-диктор, похожий на говорящий манекен времен коммунистического госсовета, рассказывал о волнениях в венгерской диаспоре Трансильванского округа, что длились уже пятый месяц. Смысл его речи заключался в одном: режим президента Чаушеску не пойдет на поводу у поджигателей гражданской войны. У народа и Партии есть чем ответить на вмешательство западенцев во внутренние дела державы. Временные проблемы будут решены не силой оружия, а силой духа нации, ее исторической памятью. Многонациональный народ сплотится вокруг вождя... Еще прозвучали пространные фразы об освободительной борьбе, о войне другого рода, где танки и самолеты потеряют значение... Прозвучали слова о том, что главное - это кровь нации и врожденный иммунитет к древнему Трансильванскому вирусу.

       - Точно, - подтвердил опекун, - кровь это сила. Западные зомби - никто против нас. Они пустые. Только гнилая жижа внутри.