Планетоформированием вынуждены были заниматься почти все крупные Великие Дома и «планетарщики» пришлись ко двору везде. Так у Джоре-Ари появились и свои отряды узкоглазых, выносливых, склонных к безоговорочному подчинению своим вождям, планетарных первопроходцев. Во времена трагического исхода в эту вселенную, часть этого расового подтипа попала и в новый дом. В Великом, тогда, Директорате Джошир ими были заселены три окраинных планеты, с отнюдь не плюсовыми характеристиками, в рамках «Золотого стандарта Джоре».

Рабовладельцев Джарвара они особо не интересовали. Ввязываться в кровопролитные сражения с флотами могущественного Директората, из за, традиционно, не отличавшихся высоким уровнем КИПа узкоглазых, было неразумно. Такого добра и на «диких» планетах хватало. Более низкий, в среднем, уровень интеллекта, ничуть не свидетельствовал о неполноценности «планетарщиков». Просто, задачи, ими решаемые на планетах, не требовали особого развития мозга. Окраины, заселённые «планетарщиками» Джошира, оказались противоположными направлению, с которого был нанесён, чудовищный по силе и последствиям, удар инсектоидов - негуманов Роя.

После распада Директората Джошир и оттока значительной части коренного населения в Дживей и Хакдан, а также, в ряд независимых миров межевых фронтиров, продолжавшегося и поныне, «планетарщики» быстро размножились, и теперь, их доля в населении Директората, превышала пятьдесят процентов, непрерывно увеличиваясь. Даже, основной расовый подтип потомков Джоре-Ари в Содружестве, теперь назывался не джоширским, а дживей-хакданским.

Вот, такую лавину неожиданной информации обрушило на землян появление узкоглазой девчонки из криокапсулы неведомых торговцев живым товаром.

Попутно, стало понятным и, изрядно достававшее друзей поначалу, назойливое «джокание» в названиях местных основных держав. Они, даже, в своих разговорах продолжали использовать, доставшиеся в наследство от того же Чижовского, названия: Арвар, Ошир, Нивей и Хакдан. Но, у земного писателя ни словом не упоминалось о Джоре, а в них то и было всё дело! В примерном переводе Джошир, означало - «Дети Джоре», Дживей - «Путь Джоре», изначальный Джокдан, позже превратившийся в Хакдан - «Истинные Джоре». Не совсем так, при точном переводе, но, весьма близко по смыслу.

Название нынешней Рабовладельческой Империи, основанной потомками Великого Дома Вар, что переводилось, как «пастух» или «пасущий», в особом переводе не нуждалось. Они и впрямь, не одну тысячу лет «паслись» на государствах, населённых потомками Джоре.