— И кто же так лютует?

— Империя Аратан объявила эти системы зоной своих интересов. Теперь нужно получить разрешение для посещения чуть ли не у императора. А до него как до неба. Так что в этом районе все плохо.

— А значит, есть и другой район?

— Есть, конечно. Только надежды на успех там очень мало.

— Понятно. А скажи-ка мне Дик, какая-нибудь новая информация по системе Парселарус появилась? Ведь кто-то из ваших говорил, что есть контакт с научниками.

— Информации нет. У научников изъяли все материалы и под страхом смерти запретили рассказывать что-либо.

— Значит все по-старому. Прячут все, что известно. И никого не подпускают даже близко. А что и слухов никаких?

— Ну почему же, слухов хоть отбавляй. От тех, в которых говорится, что нашли флот Древних, до тех, кто сам видел ворота в иной мир.

— Не понял? В какой мир?

— Один из тех, кто якобы смог посетить систему перед самым закрытием, говорит, что в системе есть врата в другое измерение. Что за врата узнать не удалось. Информатор пропал.

— Значит опять пусто.

— Ну, этого и следовало ожидать. Там, наверное, все же что-то есть. Вот и ты проявил интерес. А значит, что-то знаешь.

— В том-то и дело, что я только предполагаю. А точного знания у меня нет. Ладно, спасибо и за это. До связи.

* * *

— Добрый день. А могу я услышать Алерну, — Антон специально говорил так, как будто звонил не на личный контакт девушки, а на общедоступный коммутатор.

— А… Кто это?

— Алерна! Вот что за привычка все время переспрашивать? Неужели нельзя было сказать 'это я'?

— Мой капитан, — прошептала девушка, — мой капитан. Да это я. Где ты? Я немедленно приеду. Скажи куда мне прилететь?

— Алерна… Это гиперсвязь. И я очень далеко.

— Далеко… — в голосе было столько сожаления, что Антон и сам пожалел, что сказал.