— Я бы не согласилась, — возразила Оски. — Все дело в том, что мы теперь больше знаем о материалах. Человеческий люк рассчитан на долговременное пребывание в вакууме. Их люк сделан в расчете на регулярный ремонт.
Сержант снова закрыл за ними крышку люка. Они увидели перед собой точно такой же коридор, с таким же большим титановым люком, в который был вставлен такой же человеческий люк. Самуэль снова потянул на себя ручку. Сенсоры защитного костюма предупредили его об изменении окружающей среды.
— Пропускает, — сообщил он. Очень маленькое выделение азота, минимальное загрязнение. Нужно уравнять давление.
— Открывай, — вмешалась Моника. — Там не может быть настоящей атмосферы. Мы теряем время.
Серебристая пыль взвилась вокруг Самуэля, когда крышка люка откинулась.
— Сколько же здесь еще коридоров? — спросил Рентао, когда, вплыв в отверстие, он увидел перед собой еще такой же коридор.
— Судя по нашему файлу, это последний, — ответил Самуэль.
В люке с человеческой заглушкой имелась и маленькая металлическая пластинка.
ВЕРХНЕ-ЙОРКСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ АРХЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЭКСПЕДИЦИЯ 2487 Выражаем глубокое уважение поколениям тиратка, совершившим путешествие в этом корабле. Столкнувшись здесь с остатками величия, будем вечно благодарны за то, что удалось увидеть подлинное благородство. Хотя у тиратка нет бога, они способны на чудеса.