Ещё совсем недавно кариец радовался своему назначению в аналитико-технический отдел на 'Стремительном'. Радовался новым перспективам, что открывались перед программером. Но радовался парень не долго. За неделю, провёденную среди таких же увлеченных своим любимым делом, как и он, Тим успел разработать несколько технических новинок, основанных на технологиях леорийцев, благо доступ к ним теперь у капитана Далейна был вполне официальным. Но никак он не ожидал, что вскоре его вызовет к себе в кабинет начальник отдела. Парень был готов услышать что угодно: от нового задания на разработку до порицания о недостаточном усердии. Но Тим не ожидал вместо адмирала Статова обнаружить в его кабинете адмирала Даррека. Непродолжительный разговор, во время которого перед Тимом была поставлена практически нерешаемая задача: вскрыть базу данных Министерства промышленности Земного Союза. Карийцу взвыть хотелось от осознания незаконности. Но холодный взгляд Лорда и его безапелляционное, что сведения должны быть у него не позднее 10 дней, что отводилось на работу, и все возражения засохли на корню. На робкие попытки Далейна заикнуться о трудностях, Лорд Даррек только усмехнулся и заявил: 'Пора доказать, что и вы чего-то стоите, капитан Далейн, кроме, как не санкционированно влезать в систему Академии, да перехватывать переписку сослуживцев'. Так стыдно, как в тот день, Тиму никогда не было.

  В течение суток экор доставил парня на одну из орбитальных баз, где он с представленным к нему офицером внутренней службы безопасности, пересел на гражданский корабль, следующий в Солнечную систему.

  И вот он здесь, в политическом центре галактики, на планете, откуда взяла своё начало и его раса. Двое офицеров без труда по новым документам, выданным на имена исследователей с планеты Рогеда, преодолели таможенный контроль в космопорту Мадрида. Полтора часа на маршрутном авиакаре на окраину мегаполиса, гостиница, заселение. Только в своём номере, который по размерам не превышал каюту капитана на 'Стремительном' Тим перевёл дыхание. Переодетые в гражданскую одежду они не привлекли к себе внимание.

  Условный стук в дверь выдернул карийца из воспоминаний. На пороге стоял Гарольд.

  - Ну что? - Как только Тим закрыл за ним дверь, поинтересовался безопасник. Мужчина поселился в соседнем номере и готов был в любую секунду оказаться рядом. По сути дверь для него не была преградой. Стучался он чисто из вежливости.

  - Работаю, - бросил Тим, возвращаясь в кресло.

  Землянин заглянул ему через плечо, прицокнул языком.