— К сожалению, процедура требует немного больше времени и усилий, а лицензию вам все равно придется получать.
Я остановился, словно ребенок, готовый в любую секунду закатить истерику.
— Нам нужно срочно найти одного призрака.
— Кого именно?
— Сэр Торнед, он был в армии короля Рондума девятого.
— Вы его знаете? — удивленно произнес Ворон.
— Еще бы, — ответил Джек.
— Ну что ж, здесь есть такая услуга, идемте за мной.
Мы прошли по нескольким коридорам, вошли в несколько дверей и, наконец оказались в довольно уютном кабинете со столом, за которым сидела молоденькая девушка.
— Что вам угодно? — спросила она.
Я сказал.
— Подождите секунду, — ответила девушка, — столь важная особа требует…
— Нам неважно, что она требует, — сказал Джек, — нам срочно нужно его видеть.
Похоже, Джек произвел на девушку впечатление, они разволновалась и дернула за какую-то веревочку, потом тихонько вскрикнула, словно допустила какую-то ошибку, но было уже поздно, Торнед стоял перед нами, с обгоревшим лицом и одеждой, на которой все еще тлели угольки. От него пахло чем-то копченым, а еще он дымился словно паровоз.
— Джек, Алекс! — удивленно воскликнул он.
— Простите, ваше превосходительство, — виновато прошептала девушка, — я не хотела…
— Все нормально, — сказал Торнед, — что случилось?
— Мы потеряли где-то наши тела, — сказал я, — вот по его вине, — я выставил ворона напоказ, — а еще нас заставляют получить какую-то лицензию.
— Не беспокойтесь, считайте, что лицензия уже у вас в кармане, и о ваших телах тоже позаботятся, скоро вы будете в них.
И, обратившись к девушке, он дал ей распоряжение выдать нам лицензию призраков, и поместить наши тела в камеру хранения.