Фредерик Пол – [Хичи 1-2] Врата. За синим горизонтом событий

Это, вероятно, самый необычный артефакт, который был найден землянами, наконец-то вышедшими в космос. Заброшенная пересадочная станция, расположенная недалеко от Венеры, давно утратила связь с ее владельцами — Чужими. На этой станции люди обнаружили множество интересного. Но прежде всего — КОРАБЛИ Чужие корабли, созданные с использованием неизвестных нам, «чужих» технологий. Корабли, которые могли преодолевать ОЧЕНЬ ДАЛЕКИЕ расстояния. А если случайно «нажать на нужную кнопку» — можно даже вернуться… Люди, охваченные зовом далеких звезд, начали осваивать искусство полетов. И — улетали. И — ВОЗВРАЩАЛИСЬ… Читайте «звездную сагу» Ф. Пола, первый роман, который получил две высшие награды в области научной фантастики — «Хьюго» и «Небьюла»!