– Ладно, – согласился Паскаль включая проектор.

Звуки боя «под землей» становились все громче. Что-то громыхало и рычало, смешиваясь с трескотней винтовок и уханьем оружия покрупнее, с каждой минутой оно становилось все ближе, грозя вырваться наружу и поглотить корабль, утопив его в хаосе и мраке…

– Нам необязательно выезжать на дороги, – предложил отступник, разглядывая светящиеся изображения тоннелей и переходов. – Можно проехать вдоль трамвайного пути до самой пищевой фабрики. Потом по склону до отсека гидропоники. Дальше сквозь него и, только потом – на магистраль. Там бросим машину. Хотя, до ближайшего пропускника еще можно будет катиться спокойно.

– Достаточно будет одного единственного наблюдателя вдоль монорельса, чтобы сосредоточить весь гнев Департамента на себе.

– С каких это пор ты стал таким осторожным? – произнес Риган с негодованием в голосе.

– С тех самых, как ты проникся духом борьбы, – парировал Томас.

– Только не говори, что тебе пришлось нелегко со мной, потому как я требовал постоянного внимания и опеки.

– Зачем говорить, ты и так все знаешь.

– Завязывай, Том, – Риган вдруг стал серьезным. – Мы столько преодолели не для того чтобы сраться здесь из-за какого-то нелепого выбора. Не хочешь ехать – пойдем пешком, четверть часа назад такой метод передвижения казался самым правильным. В любом случае продолжать этот спор не имеет смысла. Либо да, либо нет. Решать тебе.

Охотник подошел к кабине грузовика и открыл дверь.

– Залезай, – предложил он, усаживаясь на второе сиденье.

– Давно бы так, – вздохнул Риган, забираясь внутрь и садясь за руль. – Значит, я поведу.

– Сначала заведи.

– Без проблем.

Отступник вскрыл панель на приборной доске. Под крышкой оказалась небольшая консоль с тройкой кнопок. Подержав нажатыми две крайних, он дождался пока загорится дисплей над рулевой колонкой. Затем ткнул среднюю.

Двигатель зашумел. В воздухе запахло озоном. Приборы ожили. На дисплее замигала надпись «аварийное движение».

– Вуаля…

– Как ты это сделал? – спросил Томас с недоумением.

– Это грузовик, – пояснил отступник. – Водитель не всегда может быть под рукой, особенно на пропускнике, когда нужно пройти через кучу формальностей, чтобы ехать дальше. Чтобы не задерживать остальных, дежурный может запустить машину вот таким образом, чтобы подвинуть ее или выставить за пределы зоны контроля.

– И сколько времени она сможет передвигаться в подобном режиме?