— Ты хочешь оставить меня без отпуска? И кто из нас Сволочь?

Сектор Цин. Область Синти. Орбита Синти Светлой. Орбитальный комплекс.

Сектор Цин. Область Синти. Орбита Синти Светлой. Орбитальный комплекс.

Предупреждение о приходе Правого, таки дошло до Джека. Вспомнил он и баечку Сволочи и предполагаемые последствия. И засомневался. Может ну его, этих полосатых? Нет, надо. У него на носу эра земляных работ в одной забытой богом дыре. Надо встряхнуться так, чтобы потом с ужасом вспоминать последний загул. Пчела со своей полосатой подружкой подходят для этой цели отлично.

.

Шаттл. Причальное место на орбитальном Синти.

Ручеек людей, вытекающий из коридора, мелеет. Ага. А вот и встречающие с преувеличенно сердитыми лицами. Объединились, значит. То, что Джек уже на орбитальном, им конечно добрые люди доложили.

— Ну, и где же эти пчелы? - За спиной сдавленный хрип зрителей. Смотрите, смотрите. Вот уж не понятно, что Джек споет после всего, но сейчас он бодёр. То есть бобёр. Ё. Добр. Нет. Бодр. Вот.

— Дже-ек!

— Девочки, как я по вам соскучился, вы не поверите. Всю дорогу хотел вас увидеть.

"Девочки" слегка опешили.

— Ты что, серьезно, а кто...

— Я, когда услышал от Ти про ваши обещания, не смог устоять. Прямо на крыльях и прилетел. Да ты ведь знаешь, как он умеет расписать? И страдают и ждут как... не знаю что. Куда идем? Или сразу...?

— Э...

Пусть теперь ругают Сволочь за то, чего он не делал. Пчела та еще приколистка. Точно ему сюрпрайз устроит.

Сектор Цин. Область Синти. Орбита Синти Светлой. Узловой. Кабинет Первого Координатора Патруля Синти.

Сектор Цин. Область Синти. Орбита Синти Светлой. Узловой. Кабинет Первого Координатора Патруля Синти.

Того, что Ти увидел в трансляции ему хватило чтобы понять серьезность ситуации.