Привычно взяв силки для ловли местного суслика, они отправились на ежедневную охоту. Установили один, второй. Отошли чуть дальше.

— Тила, сколько надо времени тебе, чтобы их снять? — быстро заговорил Дат.

— Пару секунд, но сигнал все равно уйдет, его заблокировать я не в состоянии, — с сожалением ответила женщина, — а времени, чтобы подобрать ключи к нему, у меня нет. Я чувствую, что еще пять-шесть часов и не смогу удерживать силу. Я по капле ее пропускала для исследования оков, так она почувствовав это, чуть не вырывалась на свободу.

Очень тихий шорох Дат услышал, но повернуться уже не успел, поскольку у его горла и горла его госпожи, у которой он служил телохранителем, оказались лезвия мечей.

— Шшшш, — раздалось сзади, и хотя больше никаких звуков не было произнесено, оба поняли смысл.

Медленно повернулись, за их спинами стоял молодой парень, человек. Шальная мысль проскочила у женщины в голове: «Отец прислал помощь!», и она в запале спросила на своем языке.

— Кто ты?

— …, - ответил он.

Инферно, мир Геродат, домен Тиагуран, окрестности рабского поселения.

— Блин, ни фига не понял — опять языковой барьер, — в сердцах, почти ругаясь, высказал я свое мнение.

Нет, чтобы создатели нашего мира заложили понимание друг друга, а то, видите ли, так интереснее наблюдать. Но, чуть успокоившись, спросил на демоните:

— Демонит понимаете?

— Да, — ответила женщина, — Кто ты?

— Человек, — чуть улыбнулся, — я уберу мечи, но и вы не спешите меня убивать.

Она что-то сказала своему спутнику, он кивнул и я по привычке убрал клинки в складку.

— Пространственный карман? — спросила она. — Лихо владеешь.

— У меня просьба — вода у вас есть?

— С собой нет, только в поселке. А откуда ты здесь взялся?