- Просто держите меня в курсе, Уаси, - отмахнулся халиф. - Всё же это ваша работа, и вам виднее, как её делать.

Телефон в кармане выдал трель, Хаким извлёк его, прочитал сообщение и хмыкнул.

- Итак, операция завершена, - сообщил он. - Полагаю, ваши люди уже воспользовались ситуацией?

- Разумеется, - халиф пожал плечами и затянулся. - Вы действительно заслужили ту сумму, что сейчас пришла на ваш счёт, Уаси - будем считать её премией...Что ж, наша беседа была весьма и весьма полезной, однако всему приходит конец, и нам приходится возвращаться к делам... А вам, Уаси, я посоветовал бы сегодня отдохнуть. Проведите этот вечер дома, развейтесь, порадуйте супругу подарком - ведь уравнение нашей жизни рано или поздно будет решено.

Хаким молча поклонился и вышел из кабинета, пытаясь сообразить, как халиф мог узнать любимое выражение Нимра аль-Наблуси, правой руки Хасана - и что ему с этой информацией делать, ведь не просто так же это было сказано....

Или всё-таки просто так?

LXLIII

Последняя коррекция траектории закончилась, и Хатимаки застыл в ложементе, вглядываясь в пустоту перед собой.

Месяц.

Всего месяц - и они будут дома. И с него хватит Дальнего Внеземелья - больше его пинками не выгонишь дальше лунной орбиты. Он свалял жуткого дурака, записавшись в эту экспедицию... Но всё-таки не жалел об этом. Ведь он, как ни крути, не просто вписал своё имя в историю - он был первопроходцем. Он был там, куда не ступала нога человека - такое не забывают, и он не забудет этот полёт никогда...

Встряхнув головой, Хатимаки расстегнул ремни и всплыл над ложементом. Всего лишь месяц... Осталось потерпеть совсем немного - и он будет дома. Вместе с Ай. И будет летать на DS-12, а потом и на новенькой "Сигме"... И это, чёрт возьми, будет просто прекрасно. И пусть кто-нибудь только вякнет про обывательское болото - получит сразу. Да и жизнь рядового обывателя Внеземелья никогда не была скучной... А подвигов с него хватит.

И всё же... Предложи ему кто-нибудь вернуться в прошлое и всё переиграть - он снова бы сделал всё то же самое. Снова бы долго жалел о своей дурацкой идее - но всё равно отправился бы в этот полёт.

Туда, куда не ступала нога человека...

LXLIV

Поймав плавающий над головой карандаш, Ай размашисто зачеркнула день. Минус ещё двадцать четыре часа, и Хати на пару миллионов километров ближе... Всего месяц - и Хати будет дома. И, несмотря на свалившуюся на него славу, останется собирать космический мусор - Ай достаточно хорошо знала своего мужа, чтобы понять - своего решения он не изменит. В конце концов, слава не вечна, премии рано или поздно пропивают, а вот мусор -и особенно "мусор" - никуда с орбиты не денется...