- Магнито-Глиататор.

  - Да неважно! Расскажи лучше, как я тут оказался? - воскликнул Монтэ-Гюст, вставая. Вставая? Он что, лежал? - И откуда здесь взялся ты, пассажир?

  - Слишком много вопросов. Пиколош, кстати! Меня зовут Пиколош! - представился его собеседник.

  - Монтэ-Гюст. Впрочем, ты меня уже знаешь. Странное знакомство, - буркнул Монтэ-Гюст. - Немного запоздалое, не находишь? Ну и...?

  - Хорошо. Буду краток, - ответил тот. - Я тут по заданию Учёного Совета. Конэл Тигуни, известный астрофизик, рассчитал, что в галактике Зууляна зарождается коллапсар. Знаешь, что это такое?

  - Смутно. Вроде - провал в материи, ничто, превращающее в ничто всё, что попадается на его пути, - поёжился Монтэ-Гюст, присаживаясь на свою платформу - хоть что-то знакомое. - Так что, наверное, лучше ему не попадаться. Но они же существуют лишь в расчётах астрономов.

  - У Конэла такой авторитет, что Учёный Совет признал их существование и сдался. Этот ТОК, телепортатор особой конструкции, - похлопал он по пульту, - специально для этого рейда оборудовали всякой навороченной аппаратурой, обучили меня ею пользоваться и спешно отправили сюда на разведку. Звездочёт был мне по пути.