Владимир Черепнин – Свирепый чёрт Лялечка
Дьявол, конечно, козлище, но это в нашем мире. А в параллельной реальности он превращается в баранище. Этот бараноподобный сатана переносит в свой мир обычного инженера Андрея. Там, от имени бога, правит Пахан, и его жестокость затмевает инквизицию, которая выглядит лишь как мелкое хулиганство по сравнению с безобразиями священнослужителей. Единственным, хоть и маловероятным, шансом на возвращение для Андрея становится свержение Пахана. Чтобы инженер не попал сразу на костер, сатана предоставляет ему помощницу — Лялечку.