Джеймс Кейбелл – Юрген

Успеху Джеймса Бренча Кейбелла у русскоязычных читателей во многом мешает популярность Толкина. Эта книга маркируется как «фэнтези», что на самом деле справедливо по отношению к американскому писателю не более, чем к Мервину Пику или тому же Толкину. Кейбелл создавал свои произведения в первой половине XX века, когда о фэнтези еще не говорили, и просто занимался своим делом. Более уместно сравнить его не с фэнтези, а, например, со Свифтом, при этом можно сказать, что он является еще более ироничным и метафизически настроенным писателем.