У. Чэн-энь – Путешествие на Запад. Том 1

Роман "Путешествие на Запад", написанный У Чэн-энем (1500—1582) приблизительно в 1570 году, положил начало жанру фантастической или героико-фантастической эпопеи. История о приключениях Сунь У-куна, царя обезьян, стала одной из самых популярных в Китае и приобрела международную известность. Произведение У Чэн-эня основано на народных мифах о путешествии монаха Сюань-цзана в Индию в VII веке. С течением времени сюжет обогащался новыми деталями, становясь все более похожим на волшебную сказку, с добавлением дополнительных сюжетных линий и новых персонажей. У монаха появляются "волшебные помощники" — царь обезьян Сунь У-кун, сосланный на землю за свои проделки в Небесном дворце, и свинья Чжу Ба-цзе, также наказанный за свои проступки. Сунь У-кун представляет собой героического персонажа, в то время как Чжу Ба-цзе обладает комическими чертами. Вместе с монахом Сюань-цзаном они составляют интересную группу, каждый из которых по-разному реагирует на происходящее. В романе У Чэн-эня, следуя народным преданиям, Сунь У-кун выходит на передний план, именно он сражается с врагами, в то время как монах Сюань-цзан размышляет о всеобщей добродетели и непротивлении злу. Сунь У-кун стал одним из самых любимых героев китайской литературы, символизируя жизненную силу и бунт. Роман рассматривается как буддийское учение, символическая интерпретация народной борьбы, волшебная сказка и история о поисках истины. В любом случае, это произведение имеет знаковое значение для китайской литературы и культуры в целом. В книге также присутствуют иллюстрации.