Не завопил я лишь потому, что от радости потерял голос.
Отодвинув меня в сторонку, чертовка решительно уселась на место первого пилота и просительно уточнила в микрофон:
– Город Отверженных… гм? Мы бы и сами… гм, но ни гм… не знаем… гм!
Дисплей на миг осветился.
На мрачном фиолетовом фоне из нижнего угла в верхний размашисто бежала фраза, под которой болтался флажок с коротким заклинанием.
– Гм? – вопросил наушник.
– Гм… – обескураженно ответили мы слаженным трио.
– Гмм-м! – пожелал куратор, и связь прервалась.
Некоторое время мы молча вытаращенными глазами смотрели в пространство перед собой. Глянуть друг на друга было тяжело до боли. Чертовка так и вовсе выглядела оскорбленной – нет, не на такую помощь рассчитывали мы, посылая в эфир отчаянную просьбу о «гм»! Если уж родной куратор, который годы и десятилетия в горе и радости, пока химера не разлучила нас…
Короче, грустно это все. Даже не знаю, что и сказать. «Полный гм, гм-м, ггммм, и гм оно все к гммм гм!» – больше ничего на ум не приходит.
Знаете, что там было написано? «ВЫЗОВ ДЭВУШЕК» – именно так, с акцентом!
Первой вышла из ступора Вторая.
– Не ожидала, – сухо сказала она, поджимая губы.– Хуже, чем плевок в лицо! Лучше бы вообще молчал, скотина канцелярская! Подумать только, предложить вам в качестве последней радости перед смертью утешиться продажными девками! И это в моем присутствии!
– Действительно, нехорошо, – согласился я.– Когда рядом есть такая красотка, никого со стороны уже вызывать не надо! Даже если после этого сразу сдохнешь в когтях химеры, будет что после смерти вспомнить!
– Ты на что намекаешь?! – оскорбилась Вторая.– Я, знаешь ли, просто так абы с кем по кустам валяться не готова! И не надейся! А уж предлагать мне групповой секс и вовсе хамство! У меня Третий вызывает исключительно материнские чувства. Как его вижу, сразу руки тянутся задницу набить и вынуть изо рта очередную пакость!
– Вот потому куратор и сбросил нам адресок, – расстроенно сказал толстяк.– Знал тебя как облупленную и был на сто процентов уверен, что начнешь ерепениться. А ведь мы, заметь, далеко не самые плохие черти. А уж если копнуть глубже – вообще последние в этом мире, на кого ты можешь рассчитывать. Ну как, я тебя убедил? Согласна?
Рычание было лучшим ответом.
– Как знаешь, – пожал плечами Третий и обернулся ко мне: – Я вызываю девчонок? Оттянемся напоследок, дружище?
– Погоди, – тихо сказал я, мучительно прокручивая в памяти фразу.– Мне все не дает покоя эта дурацкая описка! Не мог он ошибиться! Не мог! Он же администратор! Следовательно, что-то это должно означать!