— Понимаешь, Дэ, мне надо уехать… — прошептал я. Верить сумасшедшему эльфу на слово? Если я буду рядом с родственниками, то они будут в постоянной опасности. У таких, как этот Добби, может, и не так много мозгов, но попытался же он меня шантажировать…

— Уехать, но… — Дадли захлопал глазами, — но мы ещё хотели… и…

— Ага, я знаю, — было стыдно смотреть в глаза брату. — Но тут случился сумасшедший эльф…

— Кто? — сел рядом со мной Дадли. — Эльф? Как в книге Толкиена?

— Нет, — помотал головой я, вспоминая видок Добби, — домовой эльф. Они больше на хоббитов похожи, только совсем лысые. Носатые, ушастые и пучеглазые. Похожи на чихуахуа, помнишь, нам открытку тётя недавно присылала?

— Ужас какой, — округлил глаза брат, явно представив «эльфа» по такому описанию, — обделаться можно!

— Ну да…

* * *

«Привет, Рон! Я решил, что будет интересно погостить в твоём доме несколько оставшихся до школы дней, тем более, вчера пришло твоё письмо с приглашением. Мы находимся в графстве Девон, в регионе Торбей, в двадцати километрах от Торки. Ты говорил, что у твоего отца есть машина. Если получится, то он может забрать меня завтра, в пятницу, из Торки. К школе я готов, и все вещи у меня с собой. Напиши ответ с Ураги. Она подождёт, а то ваша сова ответа не дождалась и, кажется, вообще собралась помирать — вид у неё был совсем не ахти.

С уважением, Гарри».

* * *

— Она улетела? — подошёл ко мне Дадли, провожая белую точку, от которой шарахнулись чайки.

— Ага, — хмыкнул я.

— А теперь нам предстоит объяснить родителям, почему тебе надо уехать, верно? — спросил брат.

Мы посмотрели на старших Дурслей, которые держались за руки и прогуливались по берегу. Тётя Туни улыбалась, а дядя что–то ей рассказывал, молодцевато подкручивая усы.

— Нам?..

— Ты же не думал, что я на тебя обижусь и брошу на растерзание матери и отцу? — фыркнул брат. — И вообще, если всё получится, это наш последний день, хватит киснуть. Давай наперегонки до родителей?

— Давай! — и я, с хохотом, сорвался с места, сразу обгоняя брата на пару метров.