— Не надо, — на вполне чистом английском заговорил он, издевательски улыбнувшись — о, переводчик заработал.

— Метод лома всегда работает, — уважительно склонил голову Михайлов.

— От лица землян, я приветствую Вас! Мы рады оказать гостеприимство братьям по разуму, — взял себя в руки американский президент. — С миром ли вы прибыли?

— От лица землян, значит? — потер подбородок "брат по разуму". — Я прибыл за морковкой и капустой!

Немая пауза, в течении которой все растеряно переглядывались.

— Эм-м-м, я правильно понимаю, что вас интересует сельскохозяйственная продукция Земли? — слегка растерялся негр.

— Правильно! Ну и на второе — мне нужны земляне!

— Э-Э-Э? — челюсти у присутствующих резко пошли вниз.

— Может, мы сможем предложить вам иную мясную продукцию? Коров там, коз или овец? Люди очень невкусные существа, гадости в них, знаете ли, полно! Еще у нас всякие кролики и курочки есть? Очень вкусные! — первым переборов растерянность от начинавших воплощаться худших ожиданий, предложил Михайлов.

— Вы едите кроликов? Жалкие каннибалы! — гневно вскинулся пришелец, — за это вы заслуживаете мгновенной кары!

— Стойте! — хором вскричали правители.

— Мы говорим об одних и тех же кроликах? — панически начал что-то чертить на одном из документов, помеченных грифом "сов. сек." американец. — Вот, это наши кролики!

Пришелец скептично оценил карикатурное изображение маленького ушастого зверька и весело хмыкнул.

— Ушастик, поди сюда, — призывно махнул он рукой куда-то за экран, — вот о таких кроликах я говорю.

В кадр вошла потрясающе привлекательная серебровласая девушка, заставив противоположную сторону судорожно сглотнуть.

— Уши! — воскликнул наблюдательный японец, — кава-а-ай!

— Тише ты, хентайщик! Это не политкорректно! — шикнул на него американец, приветливо махая девушке, облаченной в странный пластинчатый доспех. Та, сумрачно оглядев компанию, вновь скрылась.

— Клянусь, введу у себя в стране полный запрет на потребление кроликов, — прижав правую руку к сердцу, продолжил он. — Только не надо агрессии!

— Возможно, мы не правильно поняли друг друга. Я требую, чтобы вы подчинились мне. Так получилось, что этот сектор галактики, на Земле именуемый рукавом Ориона и часть рукава Персея, полностью подчинен мне. Единственная заселенная неподконтрольная планета, это ваша.

— Но зачем? По уровню развития, мы, судя по всему, отстаем от вас лет на пятьсот, если не больше. Какую пользу может принести Вам Земля? Ценные ресурсы? Мы готовы наладить торговые отношения. Продукты? За парочку ненужных Вам технологий, мы готовы всю полезную площадь превратить в сельхозугодия.