— Стэплтон.
— Тара? — послышался запыхавшийся голос. — Тара? Это Кристофер Лэш.
В трубке слышался уличный шум: гудение автомобилей, звуки сигналов.
— Кристофер? — спокойно спросила Тара.
— Мне нужно поговорить с вами. Немедленно. Это очень важно.
— Почему бы вам просто не прийти ко мне в кабинет?
— Нет. Только не в здании. Я не могу рисковать.
Тара заколебалась.
— Тара, прошу вас, — почти умоляюще заговорил Лэш. — Нужна ваша помощь. Мне нужно сказать вам кое о чем, чего никто другой не должен слышать.
Она молчала.
— Тара, умрет следующая суперпара.
— За углом есть кафе, — сказала она. — «Рио», на Пятьдесят четвертой, между Мэдисон и Парк-авеню.
— Буду ждать вас там. Поторопитесь, пожалуйста.
Лэш отключился.
Но Тара не встала, даже не пошевелилась, лишь положила трубку и посмотрела на нее, словно борясь с глубокими сомнениями.
41
41
Лэш вошел в «Рио» в начале пятого. Стены заведения были покрыты позолоченными обоями, а зажженные бра и банкетки с желтой обивкой наполняли его мягким золотистым светом. Лэш почувствовал себя, словно муха в янтаре.