- Рокси... - позвала Илана.
Я обернулась, в глазах женщины стояли слезы.
- Тебе надо плыть. У тебя есть обол?
Я покопалась в памяти, вспоминая, что из себя представляет этот обол.
- Это древнегреческая монета. Харон перевезет тебя только за плату, - пояснила Рейчел, видя мое замешательство. - Ее раньше всегда клали под язык покойнику, когда хоронили.
Меня передернуло от представленной сцены.
- Нет, не думаю, - покачала головой я.
- Тогда это проблема, - заламывая руки, пробормотала Илана.
- Я могу достать, - предложил Питер. - Не думаю, что кому-либо он сейчас пригодиться. Даже за миллион монет Харон не перевезет через реку.
Рейчел слегка нахмурилась, поняв замысел парня. Тот растворился в толпе и появился лишь через несколько минут, сжимая в руке обол.