Я выбежала на темный двор и, отметив, что джип исчез, быстро зашагала к пикапу. К счастью, мои последние слова добили бедного Чарли, и он бессильно наблюдал за мной с порога. Что бы случилось, попытайся он меня остановить? Швырнув сумку в кузов, я открыла дверцу. Ключ уже был в замке зажигания.

– Завтра позвоню! – прокричала я Чарли. Как же мне хотелось все ему объяснить, причем прямо сейчас, но я прекрасно понимала, что этого не произойдет никогда. Оглушительно взревел мотор, и пикап покатил по подъездной дорожке.

Эдвард осторожно коснулся моей руки.

– Остановись! – попросил он, когда дом Чарли исчез из вида.

– Сама поведу! – упрямилась я, вытирая слезы.

Он обхватил меня за талию и приподнял – на секунду пикап остался без управления. Однако не успела я испугаться, как за рулем уже сидел Каллен.

– Ты же не найдешь наш дом, – пояснил он. – А теперь, пристегнись.

Я безропотно послушалась и пока возилась с ремнем безопасности, заметила, что за нами едет какая-то машина с ярко горящими фарами.

– Элис на джипе! – успокоил Эдвард и взял меня за руку.

– А где ищейка? – спросила я, стараясь не думать о бледном испуганном лице Чарли.

– Он подслушал самый конец твоего представления, – мрачно отозвался Каллен.

– Папа в безопасности? – испуганно спросила я.

– Джеймс последовал за нами и сейчас бежит за пикапом.

– Разве мы не можем загнать его до изнеможения?

– Нет, – сказал Эдвард, но скорость все же прибавил.

Внезапно мой план перестал казаться гениальным.

Я наблюдала за ярким светом фар в зеркале заднего обзора, и вдруг за окном мелькнула тень.

С губ сорвался леденящий душу крик, однако Каллен тут же зажал мне рот.

– Это Эмметт!

Эдвард убрал ладонь ото рта и нежно меня обнял.