Андрэ Нортон Королева Солнца: Аварийная планета

Андрэ Нортон

Королева Солнца: Аварийная планета

Andre Norton

REDLINE THE STARS

Copyright ©1993 by Andre Norton, Pauline M. Griffin

DERELICT FOR TRADE

Copyright © 1997 by Andre Norton, Sherwood Smith

MIND FOR TRADE

Copyright © 1997 by Andre Norton, Sherwood Smith

All rights reserved

Публикуется с разрешения наследников автора и Ethan Ellenberg Literary Agency (США) при содействии Агентства Александра Корженевского (Россия).

© С. Н. Анисимов (наследник), перевод 1998

© Е. М. Доброхотова-Майкова, перевод, 1998

© М. Б. Левин, перевод, 1999

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2021

Издательство АЗБУКА^®

* * *

Андрэ Нортон – мужской псевдоним «великой леди фантастики» Элис Мэри Нортон, которым она обязана первой своей книге (1934), созданной в жанре военного романа. Нортон родилась в 1912 году в Кливленде, штат Огайо, и свои первые истории начала писать еще в школе. Почти двадцать лет она проработала в библиотеке, затем вычитывала рукописи в издательстве «Grome Press». Служба мешала творчеству, и, оставив наконец работу, А. Нортон смогла целиком посвятить себя созданию фантастических, волшебных миров. В нашей стране имя писательницы стало известно после выхода романа «Саргассы в космосе», блистательно переведенным Аркадием и Борисом Стругацкими. Перу Нортон принадлежит более 130 книг, она лауреат многих литературных премий и призов, в том числе таких, как «Балрог», «Хьюго» и «Небьюла».