(Вздыхает) это не так.

ДУКУ:

У нас с Джензой есть связь, Лене. Она была у нас с того самого момента, как мы встретились. И вот чего я не понимаю—предполагается, что джедаи защищают галактику, и все же мы удаляемся от нее. Отрезаем себя от мира.

ЛЕНЕ:

Так что наше суждение не затуманено.

ДУКУ:

Но что, если это неправильно? Моя сестра страдает, и я могу ей помочь. Я ... я в долгу перед ней. Она слушала меня все эти годы. Всякий раз, когда я злюсь. Всякий раз, когда я боролся. Она всегда была рядом, моя путеводная звезда.

ЛЕНЕ:

Сила должна быть твоим проводником.

ДУКУ:

И сила есть во всех вещах. Кто скажет, что это не действовало на нее все эти годы? Кто теперь скажет, что это не сработает через меня? Она нуждается во мне.

ЛЕНЕ:

Тебе не меня надо уговаривать.

ДУКУ:

Ты поговоришь с ним? От моего имени?

ЛЕНЕ:

К Йоде? Нет. Но я буду стоять рядом с тобой, когда ты обратишься к Совету.

Сцена 53. ЗАЛ СОВЕТА ДЖЕДАЕВ.

Сцена 53. ЗАЛ СОВЕТА ДЖЕДАЕВ.