— Эй, люди в болоте. Вы меня слышите?
Голос затих, как будто говорящий отвернулся и обратился к кому-то еще.
— Вы уверены, что эта штука работает? — спросил он.
Удивленный, Двер обнаружил, что, вопреки здравому смыслу, отвечает на этот вопрос.
— Откуда мне знать, что работает, а что нет? Кто, во имя Джиджо, вы такие?
Теперь голос снова слышался отчетливо. С явным удовлетворением он ответил:
— Ага, хорошо. Значит, связь установлена. Это здорово.
Теперь наконец Двер увидел, что слова исходят от Грязнолапого, который сидит сразу над ним, решив приставать с этого нового насеста. И у нура теперь новый спутник — тот самый, с зелеными глазами.
Рети удивленно ахнула, а Двер неожиданно понял, что этот новый спутник удивительно напоминает ее птицу!
— Ну хорошо! — проворчал Двер. Бесконечные игры Грязнолапого истощили его терпение. — Уноси лапы или рассказывай, что происходит.
Тварь с зелеными глазами испустила низкий рокочущий звук, удивительно громкий для такого маленького объема. Двер замигал, удивленный поразительным сходством с ворчанием хуна.
— Хрр-р-м. Для начала позвольте мне представиться. Формальное имя, которое дали мне родители, Хф-уэйуо. Но вы можете называть меня Олвин.
ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ
ЧАСТЬ СЕДЬМАЯ
ПРИТЧА
ПРИТЧА
— Мастер, — сказал ученик, — вселенная так сложна, что Создатель не мог сотворить ее одной своей волей. В составлении ее плана, в приказах ангелам исполнить его волю Он должен был пользоваться компьютерами.
Великий ученый долго обдумывал этот вопрос и наконец ответил отрицательно.
— Ты ошибаешься. Никакая реальность не может быть создана вычислительной машиной, которая находится в этой самой реальности. Бог не пользовался компьютерами при сотворении вселенной. Он пользовался математикой.
Ученик долго думал над этими мудрыми словами, но затем стал настаивать на своем.