— В этом нет необходимости, Капитан, — сказала Лили, демонстративно игнорируя Романа. — Как только я узнала, что вы уже в пути, а так же какова ваша цель, я взяла на себя смелость разыскать для вас записи пациента.

Янг взяла протянутую ей папку, подошла к столу, села и положила ту на деревянную поверхность. Только после этого она смогла использовать свою единственную руку, чтобы открыть папку и прочитать информацию на первой странице. Имя: Синдер Фолл. Пол: Женский. Все остальное было неизвестно, хотя место рождения было предположительно определено как Мистраль.

— Она всегда была загадочной сукой, — заметил Роман, наклоняясь над плечом Янг. — Учитывая ее цели, имя, скорее всего, тоже фальшивое. Как родители могут возненавидеть своего ребенка настолько, чтобы назвать его так (*).

Янг открыла следующую страницу, и они одновременно поежились. Там была фотография женского тела, сильно обгоревшего и изуродованного. Детали было трудно разобрать, но женщина была очень, очень мертва. Янг быстро пролистнула немного дальше, обнаружив фотографии каждой раны крупным планом, как-то легче перевариваемые, когда это было не мертвое человеческое тело целиком. Остальная часть досье была в основном посвящена тому же, каталогизированию повреждений с выводами о том, что их вызвало: колотые и резанные раны указывали на копье и меч.

Или, как подытожила бы все это Янг, причина смерти: Пирра.

— Все выглядит убедительно, — сказала она, дойдя до последней страницы. На ней были указаны подробности захоронения тела. — Значит, ее похоронили?

— В соответствии с политикой Королевства, — объяснила Лили. — Некоторые горожане призывали к торжественному сожжению тела, что символизировало бы нашу победу, но Совет опасался, что враждебные элементы могут использовать это, чтобы сделать из Синдер Фолл мученицу. Это часто случается с террористами. Обычно проще тихо похоронить их и позволить Королевству забыть о том, что они когда-то существовали.

— Мрачновато. — Янг покачала головой и подняла папку. — Мы можем это взять?

— Оставьте себе. Это копия, и не думаю, чтобы у нее были какие-нибудь родственники, которые могли бы пожаловаться. Но могу я спросить, зачем?

Янг вяло усмехнулась. — Вам лучше этого не знать.

***

— Знаешь что, я беру свои слова обратно, — угрюмо проворчал Роман, вытирая пот со лба. — Визит в морг вовсе не был отвратительным. Вот это дерьмо по настоящему отвратительно!

— Нельзя потеть на кладбище, — поддела напарника Янг. — Плохая примета.

— Так же, как и раскапывать могилы! — закричал Роман, с грохотом воткнув лопату обратно в землю. — Боги, даже у меня есть стандарты, ты же знаешь. Я был ублюдком и вором, но я провожу черту в ограблении могил.