Все молча кивнули.

Мелани постучала ногой по кейсу на столе. — Так ты собираешься надеть ее? Подарок от генерала Атласа. Это очень круто.

— Это уж мне решать. — Янг подняла кейс и прижав его рукой, двинулась вглубь здания, распахивая двери плечом. По правде говоря, она понятия не имела, наденет она протез или нет. Это был щедрый подарок и явно качественно изготовленный, но заменять руку кибернетической…

Она не чувствовала себя комфортно с этим.

«Да в чем моя проблема? Не похоже, что у меня отрастет новая рука, если подождать достаточно долго. Я могу двигаться дальше». Логика была безупречна, и она не могла с ней поспорить, но это все равно не помешало Янг спрятать кейс в нижнем ящике шкафа в своем кабинете — с глаз долой, из сердца вон.

Она не могла смириться с этим прямо сейчас.

***

Пистолет два раза дернулся в руке.

Янг опустила руку и проверила мишень в глубине тира. Благодаря острому зрению она видела, что обе пули попали в мишень, но далеко не в центр. Девушка недовольно цыкнула и снова подняла пистолет, тщательно прицелилась, и нажала на спусковой крючок.

В Сигнале все ученики проходили начальную стрелковую подготовку; обычная практика в подготовительных школах охотников. Ученики, выбравшие дальнобойное оружие продолжали заниматься, Руби была ярким примером этого, но было так же много людей, которые либо не напрягались, либо им просто не требовалось особой точности. Янг и ее Эмбер Селика была одним из таких примеров, как оружию короткого радиуса поражения, с ней такого рода практика никогда не была необходима.

Но она умела стрелять.

По крайней мере… когда у нее еще была правая рука.

Янг зарычала, когда отдача снова сбила ей прицел. После пятого выстрела пуля с визгом срикошетила от дальней стены, эхо ее неудачи было настолько громким, что ошибиться было невозможно. Пистолет со стуком упал на барьер, и девушка начала неловко менять магазин, ей нужно было сначала положить или сбалансировать магазин так, чтобы она могла опустить рукоятку сверху. Ни то, ни другое не было простым, и Янг чувствовала, как в ней поднимается раздражение. Когда магазин соскользнул и упал на пол, она сердито отшвырнула пистолет.

— Хо? Что тебе сделал бедный пистолет?

Янг крепко зажмурилась. — Роман, я сейчас действительно не в настроении.

Любой нормальный мужчина, женщина или даже гримм поняли бы намек и перестали ее бесить, но Роман либо не обратил внимание, либо ему было все равно. Или же ему нравилось дразнить ее. Все это было возможно. Его ботинки щелкнули, когда он остановился рядом с ней, и она почувствовала запах его табака. Это был приятный запах — не такой, как у обычных сигарет. Все, что вор-джентельмен курил, было недешево.