Здесь было тепло и даже имелось что-то похожее на комнаты. Правда без окон. Освещение дарили факелы и костры, о которых я уже упоминал.

Наша немногочисленная компания расположилась в одном из таких вырубленных в цельной породе помещений и первым делом мы занялись его облагораживанием под свои нужды. Хоть кроватями здесь служили продолговатые ниши в камне, выстланные шкурами, того гнетущего состояния, какое присутствовало у меня во время пребывания в камере Фастарата, не было.

Рката Верд забрал сразу и повёл говорить с вождями о важном. Специально для этого они собрались за одним из костров, устроившись таким образом, чтобы их голоса не доносились до остальных.

Я лег на свободное место и принялся размышлять о своём, разглядывая щербинки на камне и прислушиваясь к треску костра.

Подуставшие от дороги орки и люди также улеглись отдыхать, а адит сел перед костром и глядел на огонь. Я посмотрел на него. Со своим новым приобретением он был похож на какую-то диковинную трёхглазую статую. И в глазах, и в отполированном камне, помещенном в шею, отражались языки пламени. Выглядел он сейчас зловеще.

От созерцания застывшего людоящера меня отвлёк странный звук. Будто кто-то тихо стонал. Или далеко. Несмотря на фоновый шум приглушённых голосов множества живых существ, я не мог ошибиться. Так стонут люди. И другие живые создания. Списал это на усталость и прикрыв глаза, попробовал подремать.

Слабый стон на грани слышимости повторился. И через короткое время снова. Я открыл глаза и сел на краю ниши, свесив ноги.

Потом, приняв решение, покинул наше жилище и пошёл ориентируясь на звуки.

И почти сразу остановился, осознав, что стоит мне сойти с места и я точно самостоятельно не найду дороги обратно.

Однако тут удачно подвернулся Верд, отошедший от костра, где совещались вожди. Возможно потому, что с Ркатом он всё обговорил ещё в дороге, а возможно и за новой порцией выпивки.

- Скажи, - обратился я к нему, - мне мерещится или действительно кто-то где-то стонет?

- Что? - не понял меня сразу вождь. - А, нет, тебе не кажется.

- Так кто стонет? - терпеливо повторил я вопрос. - Кто-то ранен? У вас здесь поблизости лазарет?

- Так это пришибленная, - сказал Верд. - Я же вам рассказывал. Приближенная к телу Дженны.

У меня перехватило дыхание. Подумав, что ослышался и выдаю желаемое за действительное, переспросил:

- Кто? Малита?

- Она, - подтвердил Верд. - Долго уже лежит, все никак не заберёт её ветер.

- Ты же сказал, что её убили.

- Я? - удивился орк. - Не мог я такого сказать. Я говорил, что пришибли её.